توریت شریف: پَیدایش 50:11 - Mirpuri-Pahari Bible

¹¹ جس ویلے اُس مُلخے نیاں لوکاں، یعنی کنعانیاں، اتد نے کݨک گہاݨ آلی جغہ وِچ اُس طرح نا ماتم تکیا، تے آخݨ لغے، «اے مصریاں نا اِک بہُوں ہی دردناک ماتم اے۔» اِس واسطے او اُس جغہ کی، جیہڑی دریائے اُردن نے پار اے، ابیل مصریم آخݨ لغے، مطلب مصریاں نی ماتم نی جغہ۔

توریت شریف: پَیدایش 50:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 13:7

اِس واسطے حضرت ابرام نے نوکر تے حضرت لُوط نے نوکر آپے وِچ کُہلݨ لغے۔ اُس ویلے کنعانی تے فرزی لوک وی اُتھے رہݨے سݨ۔

توریت شریف: پَیدایش 24:6

حضرت اِبراہِیم آخیا، ”توں مہاڑے پُترے کی اُدھر کدے وی ناں کھڑیاں۔

توریت شریف: پَیدایش 34:30

فِر حضرت یعقُوب شمعون تے لاوی کی آخیا، ”تُساں مِکی مصیبت وِچ بائی شوڑیا اے! تُساں مِکی اِس مُلخے نے رہݨے آلیاں، مطلب کنعانیاں تے فرزیاں، وِچ پہیڑا کری شوڑیا اے! مہاڑے نال تھوڑے بندے ہی اݨ. جے او مِلی کے مہاڑے مقابلے وِچ آئے، تے مہاڑے پر حملہ کرسݨ، تے میں اپݨے کہرے آلیاں سمیت برباد ہوئی جاساں!“

توریت شریف: پَیدایش 50:10

جدوں او اتد نامی بندے نی کݨک گہاݨ آلی جغہ تک پُہچے جیہڑی دریائے اُردن نے پار اے، تے اُتھے اُنہاں اُچی تے دردناک واز وِچ ماتم کِیتا. حضرت یُوسف نا اے ماتم ست دیہاڑے تک سی۔

توریت شریف: پَیدایش 50:12

حضرت یعقُوب نیاں پُتراں اِسے طرح کِیتا جس طرح اُنہاں نے پیُؤ اُنہاں کی وصیت کیتی سی: