توریت شریف: پَیدایش 47:23 - Mirpuri-Pahari Bible

²³ فِر حضرت یُوسف اُنہاں لوکاں کی آخیا، «تکو! میں اَج نے دیہاڑے تُساں کی تے تُساں نیاں زمیناں کی فرعون نے نائیں پر خریدی کہندا. ہُݨ تُساں اپݨے واسطے اَساں کولوں بِیں کہنو، تے باڑیاں وِچ راؤ.

توریت شریف: پَیدایش 47:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 41:27

او مندیاں تے پتلیاں گاںئیاں جیہڑیاں بعد وِچ نکلیاں تے او ست ماڑے تے مشرقی ہوا نال سڑے وے سِٹے ست سال ہی ظائر کرنے اݨ، جِنہاں وِچ قحط ہوسی۔

توریت شریف: پَیدایش 45:6

اِس واسطے کہ دوآں سالاں توں اِس مُلخے وِچ قحط اَے، تے ہور پنجاں سالاں تک رہسی، جنہاں وِچ ناں تے ہل ماریا جاسی تے ناں فصل کپی جاسی۔

توریت شریف: پَیدایش 47:22

پر پُجاریاں نی زِیمی بکݨے تُوں بچی گئی، کِیئانکہ پُجاریاں کی فرعون نی طرفوں سامان لبھݨا سی. اِس واسطے او اُس راشن پر گُزارہ کرنے سݨ. اِس طرح اُنہاں نی زِیمی بچی گئی۔

توریت شریف: پَیدایش 47:24

پر فصلے نا پنجواں حصہ فرعون کی دیو. باقی چار حصے تُساں واسطے رہݨ، کِیئانکہ باڑیاں واسطے فِر وی بِیں لوڑی نا ہوسی، تے تُساں، تے تُساں نیاں کہرے آلیاں تے بال بچیاں نے کھاݨے واسطے وی رہسی۔»