توریت شریف: پَیدایش 42:22 - Mirpuri-Pahari Bible

²² فِر حضرت یُوسف نا پَہرا رُوبِن آخݨ لغا، ”میں تُساں کی آخیا سی کہ اِس بچے پر ظلم نہ کرو، پر تُساں نی سُݨی۔ ہُݨ تکو! اُس نے خونے نا بدلہ کِس طرح ہوݨا!»

توریت شریف: پَیدایش 42:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 4:10

رب آخیا، ”تُوں کَے کِیتا؟ مِکی اِس طرح لغݨا کہ تہاڑے پہراؤ نا خون مِکی زِیمی وِچوں واز دیݨا۔

توریت شریف: پَیدایش 42:23

پر اُنہاں کی پتہ نی سی کہ حضرت یُوسف اُنہاں نیاں گلاں سمجھݨے اݨ، کِیئانکہ اُنہاں وِچ اِک ترجمان سی۔

توریت شریف: پَیدایش 45:3

حضرت یُوسف اپݨیاں پہراواں کی آخیا، «میں یُوسف آں! کَے مہاڑا پیؤ جِیݨا؟» پر اُنہاں نے پہرآ اُنہاں کی کوئی جواب ناں دیئی سکے، کِیئانکہ او اُنہاں نے رُعب توں بہُوں ڈری گئے سݨ۔

توریت شریف: پَیدایش 50:15

جدوں حضرت یُوسف نے پہراواں تکیا کہ اُنہاں نا پِیؤ مری گیا اے، او آخݨ لغے کہ ”شائد ہݨ یُوسف اساں نال دُشمݨی کرے، تے او ساری بُرائی جیہڑی اساں اُس نال کیتی سی، اُس نا پُورا پورا بدلہ کِہنے.“

اِنجِیل شریف (لُوقا) 23:41

اَساں کی تے اپݨے کِیتے وے نی سزا پئی لبھݨی اَے، پر اِس تے کوئی جُرم نی کِیتا۔“