توریت شریف: پَیدایش 42:10 - Mirpuri-Pahari Bible

¹⁰ اُنہاں حضرت یُوسف کی آخیا، ”جناب، بِلکُل نی! اساں تُساں نے غلام، غلہ خریدݨے واسطے آئے آں!

توریت شریف: پَیدایش 42:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 27:29

قوماں تُہاڑی خدمت کرݨ، قبیلے تہاڑے سامݨے چُہکݨ، توں اپݨے پہراواں نا سردار ہوویں، تُہاڑی ماؤ نے پُتر تہاڑے اگے چُہکݨ، جیہڑا تہاڑے تے لعنت پہیجے آپوں لعنتی ہووے، جہیڑا تُکی برکت دَے او برکت کِہݨے۔“

توریت شریف: پَیدایش 27:37

حضرت اسحاق حضرت اِیسَو کی آخیا، ”میں اُس کی تُہاڑا سردار بݨائی شوڑیا اے، تے اِس نے ساریاں پہراواں کی اُس نے نوکر بݨائی شوڑیا اے! تے مَیں اِناج تے مَے اُس نے واسطے دِتی اے. مہاڑیا پترا، ہُݨ میں تہاڑے واسطے کَے کَراں؟“

توریت شریف: پَیدایش 37:8

اے سُݨی کے اُنہاں نے پہراواں آخیا، «بس! واقعی تُوں اَساں پر بادشاہی کرسیں تے حُکم چلاسیں؟» حضرت یُوسف نے خواب تے گلاں نی وجہ نال اُنہاں نے پہرآ اُنہاں نال ہور وی نفرت کرݨ لغی پئے۔

توریت شریف: پَیدایش 42:11

اساں سارے اِک ہی آدمی نے پُتر آں، تے اساں دیانت دار آں، جاسوس ناں۔“

توریت شریف: پَیدایش 44:9

تکو! اَساں وِچوں کُسے کولوں وی اے نِکلی اچھَے، تے اُس کی ماری شوڑیا جائے، تے اَساں وی تُساں نے غلام ہوئی جاساں۔»