توریت شریف: پَیدایش 41:43 - Mirpuri-Pahari Bible

⁴³ تے اُس حضرت یُوسف کی اپݨے تُوں دُوئے درجے نی شاہی سواری وِچ بہالی کے اُنہاں نے اگے اگے اعلان کروایا کہ ’گوڈیاں پر چُہکو!‘ اِس طرح اُس حضرت یُوسف کی پورے مصر نا حاکم بنائی شوڑیا۔

توریت شریف: پَیدایش 41:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 41:42

تے فرعون اپݨی انگوٹھی جِس نال مُہراں لاݨا سی ہتھے وِچوں کَڈی کے حضرت یُوسف نے ہتھے پر لائی شوڑی، تے اُنہاں کی چنگے کپڑے لوائے تے گلے وِچ سونے نا اِک خاص ہار وی بائی شوڑیا۔

توریت شریف: پَیدایش 41:44

فرعون حضرت یُوسف کی آخیا، ”میں بادشاہ آں، پر ہُݨ تہاڑے حکماں بغیر اِس مُلخے وِچ ککھ وی نی ہِلݨ لغا۔»

توریت شریف: پَیدایش 42:30

«او آدمی جیہڑا اُس مُلخے نا مالک اے، اُس اَساں نال بہوں سختی نال گلاں کِیتیاں سݨ، تے اَساں کی اِس مُلخے نا جاسوس سمجیا سی۔

توریت شریف: پَیدایش 42:33

تے فِر اُس آدمی اساں کی آخیا کہ مِکی اِس گل توں پتہ لغی جاسی کہ تُساں سچے او، بس! اپݨیاں پہراواں وِچوں کُسی اِک کی مہاڑے کول چھوڑی دیو، تے تُساں اپݨے پُہکھے کہار آلیاں واسطے غلہ کہنی کے جاؤ۔

توریت شریف: پَیدایش 42:6

حضرت یُوسف مُلخے مصر نے حاکم سݨ، تے او ہی سݨ جیہڑے ساریاں لوکاں کی غلہ بیچݨے سݨ۔ حضرت یُوسف نے پہراواں اچھی کے اُنہاں اگے زِیمی پر چُہکی کے سلام کیتا۔

توریت شریف: پَیدایش 45:26

تے اُنہاں آخیا، «اللّٰہ تعالیٰ نا شُکر اے یُوسف ہالے تک زندہ ہی اے! تے سارے ملخ مصر نا حاکم او ہی اَے!» اے سُݨی کے حضرت یعقُوب نا دل اِک دم تَہڑکی گیا، کِیئانکہ اُنہاں کی اِس گل پر یقین نی سی اچھݨا پیا۔

توریت شریف: پَیدایش 45:8

مِکی تساں نی، بلکہ اللّٰہ تعالیٰ اِتھے پہیجیا سی. اُس مِکی فرعون نا عظیم وزیر، تے اُس نے سارے کہرے نا مالک، تے سارے مُلخے مِصر نا حاکم بݨائی شوڑیا اَے۔

توریت شریف: پَیدایش 50:18

فِر اُنہاں نے پہرآ اچھی کے اُنہاں نے پیراں وِچ ٹہٹھے تے آخݨ لغے، «تکو! اساں تُساں نے غُلام آں۔»

توریت شریف: پَیدایش 50:9

اُنہاں نال ٹانگے تے گہوڑسوار وی گئے، تے اِس طرح اے بہُوں بڑا جلوس سی۔