توریت شریف: پَیدایش 41:31 - Mirpuri-Pahari Bible

³¹ ہر چیز نا زیادہ ہوݨا وی یاد نہ رہسی، کِیئانکہ اُس تُوں بعد جیہڑا قحط پیسی او بہُوں ہی سخت ہوسی۔

توریت شریف: پَیدایش 41:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 41:30

تے اِس توں بعد سَتاں سالاں تک قحط ہوسی، تے مُلخے مصر وِچ سارے لوک اُس بہُوں پیداوار کی پُہلی جاسݨ۔ قحط سارے مُلخے کی تباہ کری شوڑسی۔

توریت شریف: پَیدایش 41:32

بادشاہ سلامت، تُساں اے خواب دو واری تکیا اے، تے اُس نی وجہ اے اَے کہ اے گلاں اللّٰہ تعالی نی طرفوں مقرر ہوئی گیاں اݨ، تے اللّٰہ تعالیٰ اِنہاں کی تاولا پورا کرسی۔