توریت شریف: پَیدایش 40:12 - Mirpuri-Pahari Bible

¹² حضرت یُوسف اُس کی آخیا، «اُس نا مطلب اے اَے کہ او ترَے شاخاں ترَے دیہاڑے اݨ۔

توریت شریف: پَیدایش 40:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 40:11

تے فرعون نا پیالہ مہاڑے ہتھے وِچ اَے، تے میں اِنہاں انگوراں کی کہنی کے فرعون نے پیالے وِچ نچوڑیا، تے او پیالہ میں فرعون نے ہتھے وِچ دِتا۔»

توریت شریف: پَیدایش 40:13

ہُݨ تَریاں دیہاڑیاں نے اندر فرعون تُکی قید خانے تُوں باہر کڈسی، تے تُکی دوبارہ تہاڑے عُہدے پر بحال کری شوڑسی، تے پہلے نی طرح تُوں اُس نا ساقی ہی رہسیں تے پیالہ اُس نے ہتھے وِچ دیا کرسیں۔

توریت شریف: پَیدایش 40:18

فِر حضرت یُوسف اُس کی آخیا، «اِس نا مطلب اے اَے کہ او ترَے ٹوکریاں ترَے دیہاڑے اݨ۔

توریت شریف: پَیدایش 41:12

اُتھے اَساں نال اِک عبرانی جوان سی، جیہڑا مُحافظاں نے سِپہ سالار نا نوکر سی۔ جس ویلے اَساں اُس کی اپݨے خواب دَسے، تے اُس اَساں کی ہر اِک خواب نی تعبِیر دَسی سی۔

توریت شریف: پَیدایش 41:28

اے او ے گل اَے جیہڑی میں بادشاہ سلامت کی دسی- جیہڑا کم اللّٰہ تعالیٰ کرنے آلا اَے، اُس بادشاہ سلامت پر ظاہر کیتا اے۔