توریت شریف: پَیدایش 4:13 - Mirpuri-Pahari Bible

¹³ اے گل سُݨی کے قابیل آخیا، ”مہاڑی اے سزا مہاڑی برداشت تُوں باہر اے۔

توریت شریف: پَیدایش 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 4:12

جس ویلے تُوں زِیمی پر کھیتی باڑی کرسیں، تے او تُکی فصل نہ دیسی، تے پُوری دُنیا وِچ تُوں اِدھر اُدھر نیاں ٹھوکراں کھاسیں۔“

توریت شریف: پَیدایش 4:14

تُوں مِکی اِس مُلخے وِچوں کڈݨا پیا ایں، تے میں تہاڑے کولوں دُور رہساں۔ میں پُوری دُنیا وِچ اِدھر اُدھر نیاں ٹھوکراں کھاساں، تے اِس طرح ہوسی کہ جیہڑا وی مِکی تکسی، او مِکی ماری شوڑسی!“