توریت شریف: پَیدایش 38:25 - Mirpuri-Pahari Bible

²⁵ جس ویلے اُس کی باہر آݨنے پئے سے، تے اُس اپݨے سُہرے کی سنیہا پیجیا کہ «مہاڑا حمل اُس آدمی نے نال اے، جس نیاں اے چیزاں اݨ. توں سیاݨ تے سِہی، اے مہر، رسی تے سوٹی کُس نی اے؟»

توریت شریف: پَیدایش 38:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 37:32

اُنہاں او سُہݨا چولہ اپݨے پیؤ کول کھڑیا تے آخیا، «اَساں کی اے چیز لبھی اے۔ ہُݨ تُساں سیاݨو کہ اے تُساں نے ہی پُترے نا چولہ اَے کہ نی.»

توریت شریف: پَیدایش 38:18

یہُودہ آخیا، «تُکی کے دیاں؟» اُس جواب دِتا، «اپݨی مُہر تے اُس نی رسی تے اپݨی سوٹی جیہڑی تُہاڑے ہتھے وِچ اے، مِکی دیئی شوڑ۔» یہُودہ اے چیزاں اُس کی دِتیاں، تے اُس نال مباشرت کیتی، تے او اُس نال حاملہ ہوئی گئی۔