توریت شریف: پَیدایش 32:3 - Mirpuri-Pahari Bible

³ فِر اُنہاں اپݨے اگے اگے خبر دیݨے آلیاں کی اپݨے پہراؤ حضرت اِیسَو در پہیجیا، جیہڑے سعیر یعنی ادوم نے ملکے وِچ آباد سݨ۔

توریت شریف: پَیدایش 32:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 14:6

تے حوریاں کی سعِیر نے پہاڑی علاقے وِچ شِکست دِتی. اِس طرح او اَیل فاران تک پُہنچی آئے جیہڑا بیابان نال جُڑنا سی۔

توریت شریف: پَیدایش 25:30

اُنہاں حضرت یعقُوب کی آخیا، ”اے رَتی دال مِکی کھَلائی شوڑ! میں بہُوں تھکیا وا آں!“ (فِر اُس واسطے اُنہاں نا ناں اَدُوم، جِس نا مطلب اے ”رتا“، وی ہوئی گیا۔)

توریت شریف: پَیدایش 32:11

ہُݨ مہاڑی عرض سُݨی کِہن، تے مہاڑے پہراؤ اِیسَو کولوں مِکی بچائی کہن. میں اُس کولوں ڈرنا آں کہ او اچھی کے مِکی تے مہاڑیاں بچّیاں کی ماواں سمیت ماری ناں سٹے۔

توریت شریف: پَیدایش 32:7

پر حضرت یعقُوب بہُوں ڈری کے پریشان ہوئی گئے، تے اُنہاں اپݨے نال آلیاں بندیاں کی دوآں حصیاں وِچ تے پہڈاں، بکریاں،گاںئیاں، دانداں تے اُونٹھاں کی دوآں اجڑاں وِچ تقسیم کری شوڑیا.

توریت شریف: پَیدایش 33:14

مہاڑے آقا، تُساں مہاڑے کولوں پہلے ہی ٹُری جائو، تے میں ڈنگراں تے بچّیاں نے ٹرنے نے مطابق ہولیاں ہولیاں ٹُری کے تُساں کول سعیر وِچ اچھی پُہنچساں۔“

توریت شریف: پَیدایش 33:16

فِر حضرت اِیسَو اُس دیہاڑے تُوں ہی سعِیر آلے پاسے مُڑی کے ٹُرݨ لغی پئے۔

اِنجِیل شریف (لُوقا) 9:52

اُنہاں کُجھ بندے آپے کولوں اَگے پہیجے۔ او جائی کے ریاست سماریہ نے اِک گرآں وِچ پُہنچے، تانکہ حضرت عِیسیٰ نے اچھݨے کولوں پہلے کُجھ تیاری کری کِہنݨ۔