توریت شریف: پَیدایش 32:17 - Mirpuri-Pahari Bible

¹⁷ تے اُنہاں ساریاں تُوں اگے اَجڑے نیاں چراݨے آلے کی حکم دِتا، ”جدوں مہاڑا پہرآ اِیسَو تُساں کی مِلے، تے تُساں کولوں پُچھے کہ ’تُساں کس نے نوکر او؟‘ تے ’کدھر جُلے او؟‘ تے ’تُساں کول ڈنگر کِس نے اݨ؟‘،

توریت شریف: پَیدایش 32:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 32:16

اِنہاں ڈنگراں نے الگ الگ حصے بݨائی کے اُنہاں اپݨے نوکراں نے حوالے کِیتے، تے اُنہاں کی آخیا، ”تُساں مہاڑے اگے اگے جاؤ، تے ڈنگراں کی تھوڑا لادا لادا رکھو۔“

توریت شریف: پَیدایش 32:18

تے تُساں اے آخیا کہ ’اے تُساں نے خادم یعقُوب نے اݨ، تے اے نذرانہ اے جیہڑا تُساں واسطے پہیجیا گیا، تے او آپوں وی اَساں نے پِچھے اچھݨے پئے‘۔“

توریت شریف: پَیدایش 33:3

تے او آپوں اِنہاں نے اگے اگے ٹُرے، تے اپݨے پہراؤ کول پُہچݨے تک ست واری زِیمی اپر چُہکے۔