توریت شریف: پَیدایش 24:41 - Mirpuri-Pahari Bible

⁴¹ جدوں توں مہاڑے رشتہ داراں وِچ پُہچسیں، تے جے او کڑی ناں دیݨ، تے فِر تُوں مہاڑی قسم توں آزاد ایں‘.

توریت شریف: پَیدایش 24:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 24:42

اج جدُوں میں کھوئے کول آیا، تے میں دعا کیتی کہ ’اے رب، مہاڑے مالِک حضرت اِبراہِیم نے خُدا، جے تُہاڑی مرضی ہوئے، تے مِکی اِس مقصد وِچ کامیابی دے جِس واسطے میں اِتھے آیا آں.

توریت شریف: پَیدایش 24:8

جے او کُڑی تہاڑے نال ناں اچھَے، تے تُوں مہاڑی قسم کولوں آزاد ایں. پر توں مہاڑے پُترے کی اُتھے کدے وی ناں کھڑیاں۔»