توریت شریف: پَیدایش 24:32 - Mirpuri-Pahari Bible

³² فِر او بندہ کہرے وِچ آیا، تے لابن اُس نے اُونٹھاں اپروں پہار لوایا۔ اُنہاں اگے پہو تے کہاہ بوایا، تے اُس کی تے اُس نال جیہڑے بندے سݨ اُنہاں کی پیر تہوݨے واسطے پاݨی دِتا،

توریت شریف: پَیدایش 24:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 18:4

بلکہ تھوڑا جیا پاݨی آݨݨ دیو، تے فِر پیراں کی تہوئی کے اُس درختے تھلے ارام کرو.

توریت شریف: پَیدایش 19:2

اُنہاں آخیا، ”اے مہاڑے مالک، مہاڑے نال مہاڑے کہار اچھو. اپݨے پیر تہؤ، راتی آرام کرو، تے سویرے اُٹھی کے اپݨا سفر جاری رخیا.“ اُنہاں جواب دِتا، ”ناں، اساں چوکے وِچ ہی رات لنگاساں۔“

توریت شریف: پَیدایش 24:33

تے روٹی اُس اگے رخی. پر اُس آخیا، ”جدوں تک میں اپݨے دِلے نی گل تُساں کی دسی ناں شوڑاں، میں روٹی ناں کھاݨا.» لابن آخیا، ”اچھّا، دَسو۔“

توریت شریف: پَیدایش 29:13

لابن اے خبر سُݨی کے دوڑنا آیا، تے اپݨے پہانجے حضرت یعقُوب کی گلے نال لائی کے پیار دِتا. فِر اُس کی اپݨے کہار آندا، تے حضرت یعقُوب لابن کی سارا حال سُݨایا۔

توریت شریف: پَیدایش 43:24

فِر اُس پہراواں کی حضرت یُوسف نے کہار کھڑی کے پیر توݨے واسطے پاݨی دِتا، تے کھوتیاں کی پٹھے بائے.

اِنجِیل شریف (لُوقا) 7:44

فِر او جناݨی دَر مُڑے، تے شمعُون کی آخیا، ”تُوں اِس جناݨی کی تکیا؟ جیہڑے ویلے میں تہاڑے کہار آیا ساں، تے تُوں مہاڑی خاطرداری واسطے پاݨِیئے نال پَیر تہوݨے نی رَسم پُوری نی کِیتی۔ پر اِس جناݨی اپݨے اَتھرواں نال مہاڑے پَیر سیڑی کے اپݨے بالاں نال پُونجہے اݨ۔