توریت شریف: پَیدایش 23:16 - Mirpuri-Pahari Bible

¹⁶ حضرت اِبراہِیم عِفرون نی گل منی کِہدی، تے اُنہاں اُتنی ہی چاندی تولی کے دِتی جِتنی اِس لوکاں نے سامݨے آخی سی، یعنی چار سو چاندی نے سِکے جیہڑا سِکہ سوداگراں وِچ چلݨا سی.

توریت شریف: پَیدایش 23:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 23:15

”اے جناب، اے زِیمی چاندی نے چار سو سِکیاں نی اے. اے تُساں نے تے مہاڑے واسطے کُج وی نی! بس! تُساں اپݨے میت اِتھے دَبی شوڑو۔»

توریت شریف: پَیدایش 43:21

پر جدوں اساں اِتھوں جائی کے رات گُزارنے واسطے کُسے جغہ رُکے ساں، تے اساں اپݨیاں بوریاں کھولی کے تکیا کہ ہر بوری وِچ اساں نی پُوری رقم نیاں تھیلیاں رکھیاں ویاں سݨ- اساں اے پیسے موڑی کے آندے.

توریت شریف: پَیدایش 49:29

فِر حضرے یعقُوب اُنہاں کی آخیا، «میں مرنے آلا آں. مِکی مہاڑے پیؤ دادے کول اُس غارے وِچ دَبی شوڑیائے، جیہڑی ہتی قبِیلے نے عِفرون نامی بندے نی باڑی وِچ اے.

توریت شریف: پَیدایش 50:13

اُنہاں اُس کی مُلخ کَنعان وِچ آݨی کے ممرے نے سامݨے مکفیلہ نی باڑی نے غارے وِچ دبی شوڑیا، جس کی حضرت ابراہیئم باڑی سمیت ہتی قبِیلے نے عِفرون نامی بندے کولوں خریدی کے قبرستان واسطے اپݨی ملکیت بݨائی سی۔