توریت شریف: پَیدایش 22:11 - Mirpuri-Pahari Bible

¹¹ اُسے ویلے رب نے فرشتے آسمانے وِچوں حضرت اِبراہِیم کی واز دیئی کے آخیا، ”ابراہیم، ابراہیم!“ اُنہاں آخیا، ”میں اِتھے حاضر آں۔“

توریت شریف: پَیدایش 22:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 16:7

فِر رب نے فرشتے کی بی بی ہاجرہؑ شُور نے رائے وِچ ہی اِک چُوئے کول لُگی جغہ لبھی گئی۔

توریت شریف: پَیدایش 21:17

اللّٰہ تعالیٰ مُنڈے نے روݨے نی واز سُݨی، تے فِر خُدا نے فرشتے آسمانے وِچوں بی بی ہاجرہ کی واز دِتی، ”ہاجرہ، تُکی کے ہوئی گیا؟ ناں ڈر! اللّٰہ تعالیٰ تہاڑے مُنڈے نی واز سُݨی کِہندی۔

توریت شریف: پَیدایش 21:18

اُٹھ، تے اپݨے مُنڈے کی سنبھال، کِیئانکہ اللّٰہ تعالیٰ اُس وِچوں اِک بڑی قوم بݨاسی۔“

توریت شریف: پَیدایش 22:1

اِنہاں ساریاں گلاں توں بعد اِس طرح ہویا کہ اللّٰہ تعالیٰ حضرت اِبراہِیم کی آزمایا تے آخیا، ”اے اِبراہِیم!“ اُنہاں جواب دِتا، ”جی، میں حاضر آں۔“

توریت شریف: پَیدایش 22:10

تے چھُری پکڑی کِہندی تانکہ اپݨے پُترے کی ذبح کرݨ.

توریت شریف: پَیدایش 22:12

فرشتے آخیا، ”تُوں اپݨا ہتھ مُنڈے پر ناں چَلا، تے اِس نال کُج نہ کر! مِکی ہُݨ اے ثابت ہوئی گیا کہ تُوں اللّٰہ تعالیٰ کولوں ڈرنا ایں، کِیئانکہ تُوں اپݨے کہلے پُترے کی اللّٰہ تعالیٰ نی راہ وِچ قربان کرݨ تُوں پِچھَے ناں ہٹیا۔“

توریت شریف: پَیدایش 22:16

آخیا، ”رب آخݨا اے کہ: تُوں اے کم کیتا کہ اپݨے کَہلے پُترے کی وی قُربان کرنے تُوں پِچھَے ناں ہٹیا. ہُݨ میں وی اپݨی زات نی قسم کھاݨا آں

توریت شریف: پَیدایش 24:7

رب جیہڑا آسماناں نا مالک اے، اپݨا فرِشتہ تُہاڑے اگے بیچھسی. اِس واسطے تُوں مہاڑے پُترے واسطے اُنہاں وِچوں زناݨی چُننے وِچ ضرور کامیاب ہوسیں، کِیئانکہ رب ہی مِکی مہاڑے پیؤ نے کہروں تے مہاڑے مُلکے وِچوں اِتھے کِہنی آیا، تے اُس قسم کھائی کے مہاڑے نال وعِدہ کیتا کہ ”میں اے کَنعان نامی مُلخ تُہاڑی اولاد کی دیساں“.

توریت شریف: پَیدایش 31:11

تے خواب وِچ خُدا نے فرشتے مِکی آخیا، ”اے یعقُوب !“ میں جواب دِتا، ”میں حاضر آں.“

توریت شریف: پَیدایش 37:13

حضرت یعقُوب حضرت یُوسف کی آخیا، «تہاڑے پہرآ سِکَم وِچ پہڈاں بکریاں چراݨے پئے۔ آ، میں تُکی اُنہاں کول پہیجاں۔» اُنہاں آخیا، ”میں تیار آں۔»

توریت شریف: پَیدایش 46:2

فِر اللّٰہ تعالیٰ حضرت یعقُوب نال راتی خواب وِچ ہم کلام ہویا، «اے یعقُوب ! اے یعقُوب !» اُنہاں جواب دِتا، «جی، میں حاضر آں۔»

توریت شریف: پَیدایش 48:16

او فرِشتہ جس مِکی ساریاں مصِیبتاں توں بچایا اَے، اِنہاں پُتراں کی برکت دَے. اللّٰہ تعالیٰ کرے کہ مہاڑا ناں تے مہاڑے پِیؤ دادے اِبراہِیم تے اسحاقؐ نے ناں اِنہاں نے طفیل جِیݨے رہݨ، تے دُنیا وِچ اِنہاں نی اولاد بہُوں ودھے۔»