توریت شریف: پَیدایش 20:7 - Mirpuri-Pahari Bible

⁷ ہُݨ تُوں اُس نی کہرے آلی موڑی کے دے، کِیئانکہ او نبی اے تے تہاڑے واسطے دُعا کرسی تے توں زندہ رِہسیں. پر جے تُوں اُس کی اُس نی کہرے آلی موڑی کے ناں دِتی، تے سمجھی کہن توں تے تہاڑے نال جتنے وی اݨ، مری جاسݨ۔“

توریت شریف: پَیدایش 20:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 12:15

فِر جدُوں بادشاہ فرعُون نے حاکماں اُس کی تکیا، تے اُنہاں بادشاہ نے سامݨے اُس نی بہُوں تعریف کیتی. تے اخر کار اُس کی مہل وِچ آندا گیا۔

توریت شریف: پَیدایش 12:17

پر رب بادشاہ اپر تے اُس نے کہار آلیاں اپر حضرت ابرام نی زناݨی ساری رخݨے نے بدلے سخت بیماریاں پہیجیاں۔

توریت شریف: پَیدایش 2:17

پر اچھے تے بُرے نی پہچان دیݨے آلے درخت نا پھل کدے ناں کھایاں. جے تُوں اُس کی کھاسیں، تے ضرُور مری جاسیں۔“

توریت شریف: پَیدایش 20:18

کِیئانکہ رب حضرت اِبراہِیم نی کہار آلی بی بی سارہ نال جو کُجھ ہویا، اِس خاطر بادشاہ نے کہرے نیاں ساریاں زناݨیاں بچے جمݨنے نے قابل ناں شوڑیاں سݨ۔

توریت شریف: پَیدایش 20:3

پر اِک رات اللّٰہ تعالیٰ خواب وِچ بادشاہ پر ظاہر ہویا، تے آخیا، ”موت تُہاڑے سِرے پر اے، کِیئانکہ جیہڑی زناݨی تُوں کہار آندی اے، او شادی شُدہ اے۔“

توریت شریف: پَیدایش 20:8

تاں بادشاہ سویرے اُٹھی کے اپݨے ساریاں خادماں کی بُلایا، تے اُنہاں کی اے گلاں سُݨایاں. اِس پر او لوک بئوُں ڈری گئے۔

توریت شریف: پَیدایش 23:6

”اے جناب! تُساں اَساں نے وِچ بہُوں بڑے سردار او. تُساں اساں نی ساریاں تُوں چنگی قبر وِچ میّت کی دَبی چھوڑو. اَساں وِچ اِیئے جہیا کوئی نی جیہڑا تُساں کی نہ کرے تے تُساں مَیت کی دَبی ناں سکو۔»