توریت شریف: پَیدایش 2:23 - Mirpuri-Pahari Bible

²³ بندے آخیا، ”اے مہاڑیاں ہڈیاں وِچوں ہڈی اے، تے مہاڑے گوشتے وِچوں گوشت اے! ہُݨ اِس کی ”اِشّاہ“ یعنی ”عورت“ آخیا جاسی، کِیئانکہ او ”اِیش“ یعنی ”مرد“ وِچوں کِہندی گئی اے۔“

توریت شریف: پَیدایش 2:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 29:14

اے گلاں سُݨی کے لابن آخیا، ”واقعی تُوں مہاڑا اپݨا خُون ایں.“ فِر حضرت یعقُوب لابن نال اِک مہینے تک رہے۔