توریت شریف: پَیدایش 2:1 - Mirpuri-Pahari Bible

¹ اِسے طرح آسمان، زِیمی تے اِنہاں وِچ ساریاں چیزاں نے پیدا کرنے نا کم مُکی گیا۔

توریت شریف: پَیدایش 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 1:1

شُروع وِچ اللّٰہ تعالیٰ زِیمی تے آسمان پَیدا کِیتا۔

توریت شریف: پَیدایش 1:10

اللّٰہ تعالیٰ سُکی جغہ کی ”زمِیں“ آخیا، تَے جہیڑا پاݨی کھٹا ہویا سی، اُس کی ”سمندر“ آخیا۔ اللّٰہ تعالیٰ تکیا کہ اے چنگا اے.

توریت شریف: پَیدایش 2:4

اے زِیمی تے آسمان نی پیدائِش نا بیان اے. جدوں رب تعالیٰ زِیمی تے آسمان بݨائے،

اِنجِیل شریف (لُوقا) 2:13

فِر اِسرح ہویا کہ اچانک اُنہاں کی اُس فرِشتے نال ہور بہُوں سارے فرِشتے نظر آئے۔ او سارے اللّٰہ تعالیٰ نی حمد اِسرح بیان کرنے سݨ،