توریت شریف: پَیدایش 19:8 - Mirpuri-Pahari Bible

⁸ ذرا ٹھہرو، مہاڑیاں دو تِیہاں اݨ جیہڑیاں کنواریاں اݨ. جے آخو، تے میں اُنہاں کی تُساں کول کہنی اچھساں. اُنہاں نال جو مرضی او، کُج کرو. پر اِنہاں بندیاں نال کُج ناں کرو، کِیئانکہ اِس ویلے او مہاڑے مہمان اݨ۔“

توریت شریف: پَیدایش 19:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 18:5

تُساں اِتھوں لنگݨے پئے او، اِس واسطے مِکی کُج کھاݨے واسطے آݨݨ دیو. فِر تُساں تازہ دم ہوئی کے اگے جُلیا.“ اُنہاں جواب دِتا، ”جِس طرح تُہاڑی مرضی۔“

توریت شریف: پَیدایش 19:7

تے آخیا، ”اے پہراؤ، میں تُساں کول عرض کراں، اِیئے جہیا گندا کم ناں کرو!

توریت شریف: پَیدایش 42:37

اے سُݨی کے رُوبِن اپݨے پیؤ کی آخیا، ”کدے میں اِس کی تُساں کول موڑی کے نہ آݨاں، تے تُساں مہاڑیاں دوآں پُتراں کی ماری سٹیا۔ تُساں اِس کی مہاڑے حَوالے کرو، تے فِر میں اِس کی تُساں کول موڑی آݨساں۔»