توریت شریف: پَیدایش 18:29 - Mirpuri-Pahari Bible

²⁹ فِر حضرت اِبراہِیم رب کی آخیا، ”جے چالی ہوݨ؟“ رب آخیا، ”میں اُنہاں چالیاں نے خاطر وی ساریاں کی چھوڑی شوڑساں۔»

توریت شریف: پَیدایش 18:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 18:28

ہوئی سکݨا کہ پنجاہ وِچوں پنج کہٹ ہوݨ. تے تُوں اُنہاں پنجاں نے کہاٹے نال سارے شہر کی مارسیں؟“ رب جواب دِتا، ”ناں! جے اُتھے پنجتالی وی ہوݨ، تے میں ناں مارݨ لغا۔“

توریت شریف: پَیدایش 18:30

حضرت اِبراہِیم آخیا، ”اِک گل کراں، جے ناراض ناں ہوئیں. ہوئی سکݨا اُتھے تہری ہی ہوݨ؟“ تے رب آخیا، ”جے اُتھے مِکی تہری وی لبھݨ، تے میں اِیئے جہیا ناں کرݨ لغا۔“