توریت شریف: پَیدایش 17:19 - Mirpuri-Pahari Bible

¹⁹ اللّٰہ تعالیٰ آخیا، ”کوئی شک نی کہ تُہاڑی کہرے آلی سارہ مُنڈا جمسی، تے تُوں اُس نا ناں اِسحاق رخیاں. میں اُس نال تے اُس نی اولادی نال اپݨا عہد، جیہڑا ابدی عہد اَے، قائم رخساں.

توریت شریف: پَیدایش 17:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 16:11

توں حاملہ ایں، تے تُہاڑا اِک مُنڈا ہوسی. تُوں اُس نا ناں اسماعیل رخیاں، کِیئانکہ رب تُہاڑا دُکھ تے فریاد سُݨی کِہندی۔

توریت شریف: پَیدایش 17:16

تے میں اُس کی وی برکت دیساں، تے اُس کولوں تُہاڑا اِک پُتر ہوسی. میں سارہ کی اِتنی برکت دیساں کہ قوماں اُس نیاں نسلاں وِچوں ہوسݨ، تے قوماں نے بادشاہ اُس وِچوں جَمسَݨ.“

توریت شریف: پَیدایش 17:18

فِر اُنہاں اللّٰہ تعالیٰ کی آخیا، ”چنگا ہووے کہ اسماعیل ہی تُہاڑی برکت نال زِندگی گُزارے!“

توریت شریف: پَیدایش 17:21

پر اسحاق نال میں اپݨا عہد کرساں، تے اسحاق اگلے سال اِسے خاص ویلے بی بی سارہ کولوں جمسی.“

توریت شریف: پَیدایش 17:7

میں تہاڑے نال تے تہاڑے تُوں بعد تُہاڑیاں نسلاں نال بلکہ اِنہاں نیاں ساریاں پُشتاں نال، اپݨا ابدی عہد کرساں. یعنی، میں تہاڑا تے تہاڑے بعد تُہاڑیاں نسلاں نا خُدا ہوساں۔

توریت شریف: پَیدایش 21:6

بی بی سارہ آخیا، ”رب مِکی خُوشی نال ہسایا اے، تے سارے سُݨنے آلے وی مہاڑے نال خُوشی وِچ ہسسݨ۔

توریت شریف: پَیدایش 26:2

رب حضرت اسحاق پر ظاہر ہویا تے آخیا، ”مِصر در ناں جا، بلکہ جیہڑا مُلخ میں تُساں کی دَسساں اُتھے ہی رہ۔

توریت شریف: پَیدایش 26:3

اِسے مُلخے وِچ مقیم ہوئی جا، تے میں تُہاڑے نال ہوساں تے تُکی برکت دیساں. میں تُکی تے تُہاڑی نسلاں کی اے سارا مُلخ دیساں، تے میں اُس قسم کی پورا کرساں جیہڑی میں تُہاڑے پیو اِبراہِیم نال کیتی سی۔

توریت شریف: پَیدایش 9:16

جدوں او قوسِ قزع چہڑے وِچ اچھسی، تے میں اِس کی تکی کے اپݨا ابدی وعدہ یاد کرساں جیہڑا مہاڑے تے ساریاں جانداراں سمیت تُساں نال ہویا اے.

اِنجِیل شریف (لُوقا) 1:55

جیہڑا اُس اَساں نے باپ دادیاں نال کِیتا، کہ او حضرت اِبراہِیم تے اُس نی نسل نال ہمیشہ تک رحمت کرسی۔“