توریت شریف: پَیدایش 15:8 - Mirpuri-Pahari Bible

⁸ پر حضرت ابرام پُچھیا، ”اے رب، میں کِس طرح سمجھاں کہ میں اِس نا وارث ہوساں؟“

توریت شریف: پَیدایش 15:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

توریت شریف: پَیدایش 15:9

فِر رب جواب دِتا، ”جائی کے مہاڑے واسطے ترَے ترَے سالاں نے بچھی، بکری، تے لیلا آݨ. تے اِک کُہگی تے اِک کبُوتر نا بچہ وی آݨ۔“

توریت شریف: پَیدایش 28:4

او تُکی تے تُہاڑی نسلاں کی اے ساری زِیمی ملکیت وِچ دے، جِتھے تُوں پردیسی نی حیثیت نال رہݨا ایں. اے زمین او ہی اے جیہڑی اللّٰہ تعالیٰ حضرت اِبراہِیم کی برکت دیئی کے دِتی سی.“

توریت شریف: پَیدایش 50:24

فِر اِک دیہاڑے حضرت یُوسف اپݨے پہرواں کی آخیا، «میں مرنے آلا آں! اللّٰہ تعالیٰ یعقیناً تُساں نی مدد کرسی، تے تُساں کی اِس مُلخے وِچوں اُس مُلخے وِچ پُہنچاسی، جس نے دیݨے نی خُدا پیؤ یعقُوب ، دادے اسحاق، تے پڑدادے ابراہیم نال قسم کھادی سی۔»

اِنجِیل شریف (لُوقا) 1:18

حضرت زکریاہ فرِشتے کی آخیا، ”میں اِس گل اپر کِسرح یقِین کراں؟ کِیئانکہ میں تے مہاڑی بِیوی اَساں دوئے بُڈھے ہوئی گئے آں۔“

اِنجِیل شریف (لُوقا) 1:34

بی بی مَریم فرِشتے کولوں پُچھیا، ”اے کِسرح ہوئی سکݨا؟ میں تے آلیں تک کَنواری آں۔“