Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




توریت شریف: پَیدایش 14:14 - Mirpuri-Pahari Bible

14 جدُوں حضرت ابرام کی پتہ لغا کہ اُنہاں نے پہتریئے حضرت لُوط قیدی ہوئی گئے اݨ، تے اِنہاں اپݨے کہرے نے ترَے سو اٹھاراں کُلݨے آلے بندے کہنی کے دان شہر تک دُشمݨاں نا پِچھا کِیتا۔

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




توریت شریف: پَیدایش 14:14
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

بادشاہ اُس زناݨی نی خاطر حضرت ابرام پر بہُوں احسان کِیتا، تے اُنہاں کی پہڈاں، بکریاں، گانئیاں، داند، اُونٹھ، کھوتے تے نوکر دِتے۔


حضرت ابرام اپݨی زناݨی ساری کی، اپݨے پتریئے حضرت لوط کی، تے سارا مال جیہڑا اُنہاں جمع کِیتا سی تے اُنہاں نوکراں سمیت جیہڑے ہاران شہر وِچ ملی گئے سݨ، اِنہاں نال کِہندا تے کَنعان مُلخ در روانہ ہوئے، تے اُتھے پہنچی گئے۔


فِر حضرت ابرام حضرت لُوط کی آخیا، ”مہاڑے تے تہاڑے وِچ تے مہاڑیاں تے تُہاڑیاں نوکراں وِچ چہگڑا ناں ہووے، کِیئانکہ اساں رشتہ دار آں۔


حضرت ابرام نے پَہتریئے حضرت لُوط وی سدُوم وِچ رہننے سݨ، تے او اُنہاں کی تے اُنہاں نے مال کی وی کِہنی گئے۔


حضرت ابرام سارا مال جیہڑا لُٹݨ گیا سی، موڑی آندا، تے حضرت لُوط کی، اِنہاں نے مال، ساریاں زناݨیاں تے باقی بندیاں سمیت موڑی کے کہنی آئے۔


تُوں مِکی اولاد نی بخشی. اِس واسطے مہاڑے کہرے نا نوکر مہاڑا وارث ہوسی.“


تُساں وِچ پُشت در پُشت اٹھویں دیہاڑے پر ہر مُنڈے نیاں سُنتاں کِیتیاں جاݨ. اے کم اُس غُلام پر وی لاگو ہوݨا جیہڑا تُہاڑے کہار جمیا ہووے، یا کُسے پردیسی کولوں خریدیا ہوئے -- یعنی او جیہڑا تُہاڑی نسلاں وِچوں نی.


فِر حضرت اِبراہِیم اُسے دیہاڑے اللّٰہ تعالیٰ نے حُکم نے مُطابق اپݨے پُترے حضرت اسماعیل تے ساریاں مرداں نیاں جیہڑے اُنہاں نے کہار رہݨے سݨ، سُنتاں کروایاں.


تے اُسے ہی دیہاڑے حضرت اِبراہِیم نے کہرے نیاں ساریاں مرداں نیاں سُنتاں اُنہاں نال ہویاں، جنہاں وِچ او مرد وی سݨ جیہڑے اُنہاں نے کہر جمے سݨ، یا جیہڑے کُسے پردیسی کولوں خریدے گئے سݨ.


اُسے کی میں چُݨی کِہندا تانکہ او اپݨی اولاد تے اپݨے بعد نیاں نسلاں کی خُکم دے، کہ او رب نی رہ پر چلی کے سِدھے تے منصفانہ کم کرݨ. اگر او اِسرح کرسݨ، تے رب اِبراہیم نال اپݨا وعدہ پُورا کرسی.“


”اے جناب! تُساں اَساں نے وِچ بہُوں بڑے سردار او. تُساں اساں نی ساریاں تُوں چنگی قبر وِچ میّت کی دَبی چھوڑو. اَساں وِچ اِیئے جہیا کوئی نی جیہڑا تُساں کی نہ کرے تے تُساں مَیت کی دَبی ناں سکو۔»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ