ମାର୍କ 14:70 - New Testament in Pengo Parja Language

⁷⁰ ମାତର୍ ହେୱାନ୍ ଆରେରଗ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଆନେଙ୍ଗ୍ ପୁନୁଙ୍ଗ୍।” ଆରେ ଅଲପ୍ ହାଚି ପାଚେ ଲାଗେ ନିଲ୍‌ତି ମାନାୟାର୍ ପିତରତିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ଏନେଙ୍ଗ୍ ଗାଲିଲୀ ଜିଲ୍ଲାନି ମାନାୟ୍ ଲେକେ ବେଣ୍ କିନାୟା,” ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଏନେଙ୍ଗ୍ ପା ରକାୟ୍ ତା ଚେଲାହିତି।

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

⁷⁰ ମାତର୍‌ ଆରେ ପାର୍ତି କିୱାଦାଂ ଇଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍‌ ଲାଗାତାନ୍‌ । ଆରେ ଅଲପ୍‍ ସମୁ ପାଚେ ଲାଗାଂ ନିଲ୍‌ଚି ମାନି ଲଗୁ ପିତର୍‌ତିଂ ଇଚାର୍‌, “ଏନ୍‌ ହାତ୍‌ପାନେ ହେୱାର୍‌ ବିତ୍ରେ ରକାୟ୍‌, ଇଚିସ୍‌ ଏନ୍‌ ତ ଗାଲିଲିୟ୍‌ ଲଗୁ ।”

ମାର୍କ 14:70 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ମାର୍କ 14:68

ମାତର୍ ପିତର ହେଦେଲିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ପୁନୁଙ୍ଗ୍, ଆରେ ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇନାକା ଇଞ୍ଜ୍‌ନାୟା ଆନେଙ୍ଗ୍ ବୁଜା ଆଦେଙ୍ଗ୍ ଆଡୁଙ୍ଗା।” ଆରେ ହେ ବାହାତାଙ୍ଗ୍ ଗେଟ୍‌ତାକେ ହାଚାନ୍। ହେଦାପ୍ରେ କୁଜୁ କେତାତ୍।

ମାର୍କ 14:69

ଆରେ, ହେ ଚାକ୍‌ରାଣି ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଗେଟ୍‌ତାକେ ହୁଡ଼୍‌ଜି ଲାଗେ ନିଲ୍‌ତି ମାନାୟ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାତ୍, “ଇୱାନ୍‍ପା ତା ଚେଲାହି।”

ମାର୍କ 14:71

ମାତର୍ ହେୱାନ୍ ଜାର୍ ରାଣ୍‍ତିନ୍ଞ୍ଜି ଆରେ ପାର୍ମାଣ୍ କିଜି ୱେଚ୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ଲାଗାତାନ୍, “ଏପେଙ୍ଗ୍ ଇମ୍‌ଣି ମାନାୟ୍ ବେଣ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନାଦେରା, ଆନେଙ୍ଗ୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ପୁନୁଙ୍ଗ୍।”

ପକ୍ୟାତାକା 2:7

ଆରେ ହେୱାର୍ ତ୍ରିପ୍‌କିସ୍‌ ଆରେ ଚାନିଆ ଆଜି ଜାର୍-ଜାର୍‌ବିତ୍ରେ ୱେଚ୍‌ପା ଆଦେଙ୍ଗ୍ ଲାଗାତାର୍, “ଇମ୍‌ଣାକାର୍ ମା ବାଷା ବେଣ୍ କିନାର୍ ହେୱାର୍ ଗାଲିଲୀ ଜିଲ୍ଲାନି ମାନାୟାର୍।