ମାର୍କ 14:49 - New Testament in Pengo Parja Language

⁴⁹ ଆନେଙ୍ଗ୍ ୱିଜୁଦିନ୍ ମିହୁଦାଙ୍ଗ୍ ମାନ୍‌ଞ୍ଜି ଈଶ୍ୱର ମାନି ମନ୍ଦିର୍‌ନି ହାକ୍‌ଡ଼ିତ ହିକ୍ଷାହିଜି ମାନ୍‍ଚାଙ୍ଗ୍, ମାତର୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଆସ୍ତିଗାଚ୍‍ଚା ୱାତାଦେର୍। ମାତର୍ ଦରମ୍ ସାସ୍ତର୍‌ନି ବାକ୍ୟତାକେ ଇନେସ୍ ଲେକେ ପୁରାଆନାତ୍, ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଇୱିଜୁ ଗଟାଆନାତ୍।”

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

⁴⁹ ସବୁ ଦିନ୍‌ ଆନ୍‌ ମି ହୁକେ ମନ୍ଦିର୍‌ତ ମାନ୍‌ଞ୍ଜି ସିକ୍ୟା ହିିଜ଼ି ମାଚାଙ୍ଗ୍‌, ମାତର୍‌ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍‌ ଏପେଙ୍ଗ୍‌ ଆସ୍ତାୱାତାଦେର୍‌, ମାତର୍‌ ଦରମ୍‌ ସାସ୍ତର୍‌ କାତା ଗିଟାଆନି କାଦ୍‌ଲିଂ ଇଞ୍ଜି ଇ ସବୁ ଗିଟା ଆନାତା ।”

ମାର୍କ 14:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ମାତିଉ 1:22

ଭବିଷ୍ଯତବକ୍ତା ଈଶ୍ୱର ୱେଚ୍‌ଚିମାଚି କାତା ହେଲେକେ ପୁରାଆନାତ୍, ଇଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଇୱିଜୁ ଗଟାଆତାତ୍।

ମାତିଉ 26:54

ମାତର୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ହେଦାଙ୍ଗ୍ କିତିସ୍ ଦରମ୍ ସାସ୍ତର୍ ଇନେସ୍ ଲେକେ ପୁରାଆନାତ୍? ୱିଜୁବେଣ୍ ହେଲେକେ ଗଟାଆନାତ୍ ଇଞ୍ଜି ସାସ୍ତର୍‌ତ ଲେକା ମାନାତ୍।”

ମାତିଉ 26:55

ତାପାଚେ ଯୀଶୁ ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଏପେଙ୍ଗ୍ ୱିଜାଦେର୍ ଡାକୁର୍ ବିରଦ୍‌ତାକେ ହାନିଲେକେ ଆଜି କାଣ୍ଡାଙ୍ଗ୍ ଆରେ କଣାଙ୍ଗ୍ ଆସ୍ତି ଏପେଙ୍ଗ୍ ଇନା କିଦେଙ୍ଗ୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଆସ୍ତି ଗାଚ୍‍ଚେଦେଙ୍ଗ୍ ୱାତାଦେର୍? ଆନେଙ୍ଗ୍ ୱିଜୁଦିନ୍ ମିହୁଦାଙ୍ଗ୍ ମାନ୍‌ଞ୍ଜି ଈଶ୍ୱର ମାନି ମନ୍ଦିର୍‌ନି ହାକ୍‌ଡ଼ିତ ହିକ୍ଷାହିଜି ମାନ୍‍ଚାଙ୍ଗ୍। ମାତର୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଆସ୍ତିଗାଚ୍‍ଚା ୱାତାଦେର୍।

ମାତିଉ 26:56

ମାତର୍ ଭବିଷ୍ଯତବକ୍ତାର୍ ଇନେସ୍ ଲେକେ ଲେକିକିଜି ମାଚାର୍। ହେଲେକେ ଆଦେଙ୍ଗ୍ ଇୱିଜୁ ଗାଟାଆତାତ୍।” ତାପାଚେ ୱିଜାର୍ ଚେଲାହିର୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ପିସ୍ତି ହନ୍‍ଚିହାଚାର୍।

ମାର୍କ 10:1

ଯୀଶୁ ଆରେ ତା ଚେଲାହିର୍ କପୁର୍‌ନାହୁମ୍‌ ସହର୍ ପିସ୍ତି ହେୱାନ୍ ଯିହୁଦା ଜିଲ୍ଲା ନିପଡାଙ୍ଗ୍ ଆଜି ଯର୍ଦ୍ଦନ ନାଗୁଡ଼୍ ଆରେ ର ପାଡ଼୍‌କା ହାଚାର୍। ହେବେ ମାନାୟାର୍ ଆରେରଗ ତା କଚଣ୍‌ତ ରୁଣ୍ଡାଆତାର୍, ଆରେ ଇନେସ୍ ଲେକେ ହିକ୍ଷାହିଜି ମାଚାନ୍ ହେଲେକେ ଆରେରଗ ହିକ୍ଷାହିଦେଙ୍ଗ୍ ଲାଗାତାନ୍।

ମାର୍କ 11:27

ଆରେ ହେୱାର୍ ଆରେରଗ ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍‌ତାକେ ୱାତାର୍, ଆରେ ଯୀଶୁ ଈଶ୍ୱର ମାନି ମନ୍ଦିର୍‌ କଚଣ୍‌ତ ବୁଲାଆନିହିଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ହେବାକିନି ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରିର୍, ଯିହୁଦି ଦରମ୍‌ନି ପଣ୍ଡିତ୍‌ ଆରେ ପ୍ରାଚିନ୍‌ ତା ଲାଗାୟ୍ ୱାଜି ୱେନ୍‌ବାତାର୍,

ମାର୍କ 12:35

ମାତର୍ ଯୀଶୁ ଈଶ୍ୱର ମାନି ମନ୍ଦିର୍‌ନି ହାକ୍‌ଡ଼ିତ ହିକ୍ଷା ହିନିହିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଯିହୁଦି ଦରମ୍‌ନି ପଣ୍ଡିତାର୍ ଇନେକିଦେଙ୍ଗ୍ ଇନାରା ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଦାଉଦ ରାଜା ଲାତ୍ରାତାଙ୍ଗ୍ ୱାନାନ୍ ଇଞ୍ଜି?

ମାର୍କ 14:48

ଯୀଶୁ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଡାକୁର୍ ବିରଦ୍‌ତାକେ ହାନିଲେକେ ଆଜି କାଣ୍ଡାଙ୍ଗ୍ ଆରେ କଣାଙ୍ଗ୍ ଆସ୍ତି ଏପେଙ୍ଗ୍ ଇନା କିଦେଙ୍ଗ୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଆସ୍ତି ଗାଚ୍‍ଚେଦେଙ୍ଗ୍ ୱାତାଦେର୍?

ମାର୍କ 14:50

ହେପାଦ୍ନା ୱିଜାର୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ପିସ୍ତି ହନ୍‍ଚିହାଚାର୍।

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 19:47

ଯୀଶୁ ୱିଜୁଦିନ୍ ଈଶ୍ୱର ମାନି ମନ୍ଦିର୍‌ନି ପିଣ୍ଡାତାକେ ହିକ୍ଷାହିଜି ମାଚାନ୍। ହେପାଦ୍ନା ଈଶ୍ୱର ହେବାକିନି ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରିର୍, ଆରେ ପଣ୍ଡିତାର୍ ଆରେ ନାୟକାର୍ ମାନାୟାର୍ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ମାହାଆଜି ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ମାର୍ନେ ଅସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଉପାୟ୍ କିଜି ମାଚାର୍।

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 22:37

ସାସ୍ତର୍‌ତାକେ ଭବିଷ୍ଯତବକ୍ତାର୍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍, ‘ମାନାୟାର୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ରକାନ୍ ଦସି ମାନାୟ୍ ଇଞ୍ଜି ୱେଚ୍‌ନାର୍। ଇ ସାସ୍ତର୍‌ନି ବେଣ୍ ହାତ୍‌ପା ଗଟାଆନାତ୍, ଇଦାଙ୍ଗ୍ ନା ବିଷୟରେ ଲେକାମାଚାତ୍, ଆରେ ଇଦାଙ୍ଗ୍ ନଙ୍ଗୟ୍ ପୁରା ଆନାତା।’ ”

ଜହନ୍‌ 10:23

ଯୀଶୁ ଈଶ୍ୱର ମାନି ମନ୍ଦିର୍‌ତାକେ ଶଲମନ ରାଜାନି ମଣ୍ଡପ୍‌ତାକେ ବୁଲାଆଜି ମାଚାନ୍।

ଜହନ୍‌ 18:20

ଯୀଶୁ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଆନେଙ୍ଗ୍ ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ କୁଲାକୁଲି ହିକ୍ଷା ହିତାଙ୍ଗ୍‌ନା। ଆନେଙ୍ଗ୍ ୱିଜୁଦିନ୍ ପାର୍ତାନା ଇଞ୍ଜ ଆରେ ଈଶ୍ୱର ମାନି ମନ୍ଦିର୍‌ତାକେ ହିକ୍ଷାହିଜି ୱାତାଙ୍ଗ୍‌ନା। ହେବେ ୱିଜୁ ଯିହୁଦିର୍ ରବେ ଆନାର୍। ଆନେଙ୍ଗ୍ ଇମ୍‌ଣି ବିଷୟ ପା ଡ଼ୁକ୍‌ୱାଦାଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ୱାତାଙ୍ଗ୍‌ନା।

ଜହନ୍‌ 7:37

ପାର୍ବୁନି ସେସ୍‌ଦିନ୍‌ତ ଯୀଶୁ ନିଲ୍‌ଚି ଗାଜାକାଟ୍ କିଜି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଇମ୍‌ଣାକାନ୍ ଯଦି ଏସ୍‌କି ଆନାନ୍, ହେୱାନ୍ ନା ଲାଗାୟ୍ ୱାଜି ଉଣେନ୍।

ଜହନ୍‌ 8:12

ପାଚେ ଯୀଶୁ ଆରେରଗ ହିକ୍ଷାହିଜି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଆନେଙ୍ଗ୍ ପୁର୍ତିନି ଅଜଡ଼୍, ନା ପାଚେ ଇମ୍‌ଣାକାନ୍ ୱାନାନ୍, ହେୱାନ୍ ଇନାୱେଡ଼ାଙ୍ଗ୍ ପା ମାଜ୍‌ଗାତ ତାଙ୍ଗୁନ୍। ମାତର୍ ହେୱାନ୍ ଜିବୁନ୍‌ହିନି ଅଜଡ଼୍ ପାୟା ଆନାନ୍।”

ଜହନ୍‌ 8:2

ତା ଆର୍‌କାତ୍ ନାଞ୍ଜିଙ୍ଗ୍ ନାଣାଙ୍ଗେ ଆରେରଗ ଈଶ୍ୱର ମାନି ମନ୍ଦିର୍‌ ପିଣ୍ଡାତାକେ ୱାତାନ୍। ଆରେ ହେବେ ବେସିହେନି ମାନାୟାର୍ ତା ଲାଗାୟ୍ ୱାତାର୍। ଆରେ ହେୱାନ୍ କୁଚ୍‌ଚି ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ହିକ୍ଷା ହିତାନ୍।