ମାର୍କ 14:43 - New Testament in Pengo Parja Language

⁴³ ଯୀଶୁ ବେଣ୍ ୱେଚ୍‌ନିହିଙ୍ଗ୍, ବାରଜାଣ୍ ବିତ୍ରେତାଙ୍ଗ୍ ଇଷ୍କାରିତିୟ ଯିହୁଦା ତର୍‍ଦାକାନ୍ ରକାନ୍ ହେବେ ୱାତାନ୍। ହେୱାନ୍ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ଟେଙ୍ଗା, କାଣ୍ଡାଙ୍ଗ୍ ଆସ୍ତି ର ମାନ୍ଦା ମାନାୟ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ତାହିୱାତାନ୍। ଈଶ୍ୱର ହେବାକିନି ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରିର୍, ଯିହୁଦି ଦରମ୍‌ନି ପଣ୍ଡିତ୍‌ ଆରେ ପ୍ରାଚିନ୍‌ନାର୍‌ତାଙ୍ଗ୍‌ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ପକ୍‌ଚି ମାଚାର୍।

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

⁴³ ଆରେ ସାଙ୍ଗେ ସାଙ୍ଗେ, ହେୱାନ୍‌ କାତା ଇନି ୱାଡ଼ାଲିଂ ବାରଜାଣ୍ ବିତ୍ରେ ଜିହୁଦା ଇନି ରକାନ୍‌ ଆରି ହେନି ଲକୁ ହେୱାନ୍‌ ହୁକେ ମୁଡ଼୍‌ ମାପ୍ରୁ ହେବା କିନାକାର୍‌, ସାସ୍ତିର୍‌ ଆରି ପ୍ରାଚିନାର୍‌ ତାଙ୍ଗ୍‌ ଲକୁ କାଣ୍ଡାଂ ଆରି ଟେଙ୍ଗାଙ୍ଗ୍ ଆଜ଼ି ୱାତାର୍ ।

ମାର୍କ 14:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ମାର୍କ 14:42

ନିଙ୍ଗାଟ୍! ଆସେଙ୍ଗ୍ ହାନାସ୍, ହୁଡ଼ାଟ୍, ଇମ୍‌ଣି ମାନାୟ୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ଶାତ୍ରୁ କେଇଦ ଆହିକିଦ୍‍ନାନ୍, ହେୱାନ୍ ୱାତାନେ।”

ମାର୍କ 14:44

ଇଷ୍କାରିତିୟ ଯିହୁଦା ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ଆହ୍‌ନାକାରିଙ୍ଗ୍ ଆଗେ ୱେଚିମାଚାନ୍, ଆନେଙ୍ଗ୍ ଇନେରିଙ୍ଗ୍ ଚୁମା ହିନାଙ୍ଗ୍, ହେୱାନ୍ ଇଞ୍ଜି ଏପେଙ୍ଗ୍ ପୁନାଟ୍, ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଆସ୍ତି ଜାଗ୍ରତ୍ କିଜି ଅୱାଟ୍।

ପକ୍ୟାତାକା 1:16

“ଟଣ୍ଡାର୍‌କାଦେର୍, ଇମ୍‌ଣି ଯିହୁଦା ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ମାନାୟାର୍ କେଇଦ ଆହିକିଦେଙ୍ଗ୍ ସାଇଜ କିଜି ମାଚାନ୍, ତା ବିଷୟରେ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମା ଦାଉଦ ରାଜାତାଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚି ମାଚାନ୍। ହେ ଯିହୁଦା ବିଷୟରେ ଦରମ୍ ସାସ୍ତର୍‌ତାକେ ଲେକାଆତି ବିଷୟ ପୁରା ଆନି ଦର୍‌କାର୍ ମାଚାତ୍।