ମାତିଉ 9:17 - New Testament in Pengo Parja Language

¹⁷ ହେଲେକେ ଆରେ ଇନେର୍ ପୁଃନି ଅଙ୍ଗୁର୍ ରାସ୍ ପାନି ତଲ୍‌ମଣାତାକେ ଇଟୁର୍। ଯଦି ହେ ତଲ୍‌ମଣାତାକେ ଅଙ୍ଗୁର୍ ରାସ୍ ଇଡ଼୍‌ତିସ୍ ପୁଲାଆଜି କେଞ୍ଜ୍‍ନାତ୍, ଇନେସ୍‌କି ହେ ତଲ୍‌ମଣା ପାନାକାଆୱାଦାଙ୍ଗ୍ କେଞ୍ଜ୍‍ନାତ୍। ଅଙ୍ଗୁର୍ ରାସ୍ ଆରେ ତଲ୍‌ମଣା ରିଣ୍ଡାଙ୍ଗ୍ ପା ନଷ୍ଟ ଆନିକ୍। ଇନେସ୍‌କି ପୁଃନି ଅଙ୍ଗୁର୍ ରାସ୍ ପୁନି ତଲ୍‌ମଣା ତ ଇଟ୍‌ନି ଦର୍‌କାର୍। ଏନେଙ୍ଗ୍ କିତିସ୍ ଅଙ୍ଗୁର୍ ରାସ୍ ଆରେ ତଲ୍‌ମଣା ପା ନଷ୍ଟ ଆଉକ୍।”

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

¹⁷ ଆରେ, ମାନାୟ୍‌ ପୁନି ଅଙ୍ଗୁର୍‌ ରାସ୍‌ ପ୍ଡାନି ତଲ୍‌ ମଣାତ ଇଟୁର୍‌; ଇଟ୍‌ଟିସ୍‌ ତଲ୍‌ ମଣା କେଞ୍ଜ୍‌ନାତ୍‌ ଆରେ ଅଙ୍ଗୁର୍‌ ରାସ୍‌ ବଂନାତ୍‌, ଆରେ ମଣା ୱିଜ଼ୁ କାରାପ୍‌ ଆନାତ୍‌; ମାତର୍‌ ମାନାୟ୍‌ ପୁନି ଅଙ୍ଗୁର୍‌ ରାସ୍‌ ପୁନି ମଣାତ ଇଟ୍‌ନାର୍‌, ଆରେ ରିଣ୍ଡିପା ରାକ୍ୟା ପାୟାନାତ୍‍ ।”

ମାତିଉ 9:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ମାତିଉ 9:16

ଇନେର୍ ପୁଃନିହେନ୍ଦ୍ରାନି ଅଟିବାନା ପାନିହେନ୍ଦ୍ରାତାକେ ମେହାଇକିଜି ସିଲାଇ କିଉର୍; ମାତର୍ ପୁଃନିହେନ୍ଦ୍ରାନି ଅଟିବାନା ପାନିହେନ୍ଦ୍ରାତାକେ ମେହାଇ କିତିସ୍ କେଞ୍ଜ୍‍ନାତ୍, ତାପାଚେ ମେହାଇକିତି ଅଟିବାନା ଯବର୍ କିଜି କେଞ୍ଜ୍‍ନାତ୍।

ମାତିଉ 9:18

ହେପାଦ୍ନା ଯାଇରସ୍‌ ଇଞ୍ଜି ର ମାନାୟ୍ ମାଚାନ୍। ଇନେସ୍‌କି ହେୱାନ୍ ଯିହୁଦିର୍ ପାର୍ତାନା ଇଲ୍‌ନି ମୁକ୍ୟା ମାଚାନ୍। ହେୱାନ୍ ହାଲ୍‌ଜି ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ କାଲ୍ ତାରେନ୍ ସାରାଣ୍ ଏନ୍ତାନ୍, ଆରେ, ବେସି ଗୁୱାରି କିଜି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, ମାଞ୍ଜ୍ କଇ ହାନାତ୍‍ଦେ। ଏନେଙ୍ଗ୍ ମାଞ୍ଜ ୱାଜି ହେଦେଲିଙ୍ଗ୍ ଆସ୍‌ପି ହାର୍ କିୟା ଇନେସ୍‌କି ହେଦେଲ୍ ହାଃନାକା ଜିନାତ୍।

ମାର୍କ 2:22

ହେଲେକେ ଆରେ ଇନେର୍ ପୁଃନି ଅଙ୍ଗୁର୍ ରାସ୍ ପାନି ତଲ୍‌ମଣାତାକେ ଇଟୁର୍। ହେ ଅଙ୍ଗୁର୍ ରାସ୍ ଇଡ଼୍‌ତିସ୍ ତଲ୍‌ମଣା ପୁଲାଆଜି କେଞ୍ଜ୍‍ନାତ୍, ଆରେ ଅଙ୍ଗୁର୍ ରାସ୍ ଆରେ ତଲ୍‌ମଣା ରିଣ୍ଡାଙ୍ଗ୍ ପା ନଷ୍ଟ ଆନିକ୍। ମାତର୍ ପୁଃନି ଅଙ୍ଗୁର୍ ରାସ୍ ପୁନି ତଲ୍‌ମଣା ତ ଇଟ୍‌ନି ଦର୍‌କାର୍।”

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 5:37

ହେଲେକେ ଇନେର୍ ପୁଃନି ଅଙ୍ଗୁର୍ ରାସ୍ ପାନି ତଲ୍‌ମଣାତାକେ ଇଟୁର୍। ଯଦି ହେ ଅଙ୍ଗୁର୍ ରାସ୍ ଇଡ଼୍‌ତିସ୍, ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ତଲ୍‌ମଣା ପୁଲାଆଜି କେଞ୍ଜ୍‍ନାତ୍। ଆରେ ଅଙ୍ଗୁର୍ ରାସ୍ ଆରେ ତଲ୍‌ମଣା ରିଣ୍ଡାଙ୍ଗ୍ ପା ନଷ୍ଟ ଆନିକ୍।

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 5:38

ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ମାନାୟାର୍ ସବୁୱେଡ଼ାଙ୍ଗ୍ ପୁଃନି ଅଙ୍ଗୁର୍ ରାସ୍ ପୁଃନି ତଲ୍‌ମଣାତାକେ ଇଟ୍‌ନାର୍।”