ମାତିଉ 12:10 - New Testament in Pengo Parja Language

¹⁰ ଆରେ ହୁଡ଼ାଟ୍, ହେବେ ରକାନ୍ ମାନାୟ୍ ମାଚାନ୍। ହେୱାନ୍‌ତି ର କେଇ ୱାଜ୍‌ଜି ମାଚାତ୍। ହେୱାର୍ ତା ବିରଦ୍‌ତାକେ ୱେଚ୍‌ନାପ୍ ଇଞ୍ଜି ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍‌ବାତାର୍, “ଯିହୁଦିର୍ ଜମ୍‌ନିଦିନ୍‌ ନାଞ୍ଜିଙ୍ଗ୍ ହାର୍‌କିନି ବିଦି ହିଲେତ୍।”

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

¹⁰ ଆରେ ହୁଡ଼ାଟ୍‌, ହେବେ ରୱାନ୍‌ ଲକ୍‌ ମାଚାନ୍‌, ତା ର କେଇ ୱାଜ୍‌ଜି ମାଚାତ୍‌ । ଆରେ, ହେୱାର୍‌ “ତା ବେରଣ୍‌ତାଂ ଦାବା କିନି ହେଦାଂ କାଜିଂ ଜିସୁଙ୍ଗ୍‌ ୱେନ୍‌ବାତାର୍‌, ଜମ୍‌ନିବାର୍‌ ନାଜିଂ ଉଜ୍‌ କିନାକା ଇନାକା ବିଦି ମାନାତ୍‌ ?”

ମାତିଉ 12:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ମାତିଉ 12:2

ଯିହୁଦି ଦରମ୍‌ନି ପାରୁସିଦଳ୍‍ନି ମାନାୟାର୍ ହେଦାଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼୍‌ଜି ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ଯିହୁଦି ଜମ୍‌ନିଦିନ୍‌ ନାଞ୍ଜିଙ୍ଗ୍ ଇମ୍‌ଣି କାମାୟ୍ ପା କିଦେଙ୍ଗ୍ ବିଦି ହିଲେତ୍, ହେଦାଙ୍ଗ୍ ମି ଚେଲାହିର୍ କିନାରା।”

ମାତିଉ 19:3

ତାପାଚେ ପାରୁସିଦଳ୍‍ନି ମାନାୟାର୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ଗୁପାଇ କିଦେଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍‌ବାତାର୍, “ଇନା ବିଷୟରେ ପା ଆଣ୍ଡ୍ରେନ୍ କଗ୍‌ଲେଙ୍ଗ୍ ହେଲ ନାଟ୍‍ନାକା ନିୟମ୍ ମାନାତ୍ କି?”

ମାର୍କ 3:2

କେତେକ୍ ପାରୁସିଦଳ୍‍ନି ମାନାୟ୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ଦସ୍ ହିଦେଙ୍ଗ୍ କାସି ମାଚାର୍, ହେଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ ଯିହୁଦିର୍ ଜମ୍‌ନିଦିନ୍‌ ନାଞ୍ଜିଙ୍ଗ୍ ହାର୍‌କିନାନ୍‌ କି ଆକାଇ ଇଞ୍ଜି, ହେୱାର୍ ଇଟ୍‌କାଡ଼୍ କିଜି ହୁଡ଼୍‌ଜି ମାଚାର୍।

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 11:54

ଇନେସ୍‌କି ହେୱାର୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ଇନାକା ବୁଲ୍ ବେଣ୍ ୱେଚ୍‌ଚିସ୍ ହେୱାର୍ ଜାଲ୍‌ଦ ରାତ୍‌ତେଙ୍ଗ୍ ହାଜି ଡେକ୍‌ଚି ମାଚାର୍।

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 13:14

ଯୀଶୁ ଜମ୍‌ନିଦିନ୍‌ ନାଞ୍ଜିଙ୍ଗ୍ ହେ କଗ୍‌ଲେଙ୍ଗ୍ ହାର୍ କିତିଲେଙ୍ଗ୍ ଯିହୁଦିର୍ ପାର୍ତାନା ଇଲ୍‌ନି ନେତାର୍‌ ରିସାଆତାର୍ ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍‌। “ର ଆଟ୍ କାମାୟ୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ଚଅଦିନ୍ ମାନାତ୍। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ହାର୍ ଆଦେଙ୍ଗ୍ ହେ ଚଅଦିନ୍ ବିତ୍ରେତାଙ୍ଗ୍ ରଦିନ୍ ୱାଡ। ଜମ୍‌ନିବାର୍ ନାଞ୍ଜିଙ୍ଗ୍ ଇନାୱେଡ଼ାଙ୍ଗ୍ ପା ହାର୍ ଆଦେଙ୍ଗ୍ ୱାମାଟ୍।”

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 20:22

ନଙ୍ଗୟ୍ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚା, ‘ରମିୟ ସର୍‌କାର୍ କାଇସର୍ ମହା ରାଜାଙ୍ଗ୍ ସିସ୍ତୁ ହିନାକା ବିଦି ମାନାତ୍ କି ଆକାୟ୍?’ ”

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 23:14

ପିଲାତ ରାଜା ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଏପେଙ୍ଗ୍ ଇୱାନିଙ୍ଗ୍ ନା ଲାଗାୟ୍ ବିଚାର୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ତାହି ୱାତାଦେର୍ ଆରେ ହେ ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ଗଣ୍ଡ୍‍ଗଲ୍ କିୟିକିଦେଙ୍ଗ୍ ହିକାଇ କିନାନା ଇଞ୍ଜି ୱେଚ୍‌ଚାନାଦେରା। ହେରୋଦ ପା ତା ଦସ୍ ପାଇକିଉନା, ଇନେସ୍‌କି ହେୱାନ୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ନା ଲାଗାୟ୍ ପକ୍ତାତାନ୍।

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 23:2

ହେୱାର୍ ତା ବିରଦ୍‌ତାକେ ଇଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ ଲାଗାତାର୍, “ଇ ମାନାୟ ମା ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ବୁଲ୍ ହାଜ୍‌ଦିଙ୍ଗ୍ ଅନାନା। ଆରେ କାଇସର୍ ମହା ରାଜାଙ୍ଗ୍ ସିସ୍ତୁ ହିମାଟ୍ ଇଞ୍ଜି ଇଞ୍ଜ୍‌ନାନା। ହେୱାନ୍ ନିଜେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଆରେ ର ରାଜା ଇଞ୍ଜି ଇଞ୍ଜ୍‌ନାନା।”

ଜହନ୍‌ 5:10

ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଯିହୁଦି ନେତାର୍ ହାର୍‌ଆତି ମାନାୟ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ନେଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ ତ ଜମ୍‌ନିଦିନ୍‌। ଜମ୍‌ନିଦିନ୍‌ତ ଏନେଙ୍ଗ୍ ପାସ୍ତି ଟାଟି ପିଣ୍‌ଜି ଅନାକା ମା ବିଦି ଆକାୟ୍।”

ଜହନ୍‌ 5:3

ହେବେ ବାରବିନି ରଗିୟାର୍ ବାନ୍ଦ୍ ଲାଗାୟ୍‌ନି ମଣ୍ଡପ୍‌ତାକେ ମାଗ୍‌ଜି ମାଚାର୍। ହେୱାର୍ ବିତ୍ରେତାଙ୍ଗ୍ କେତ୍‌ଜାଣ୍ କାଣା, ଚଟା ଆରେ ହିର୍କଲ୍ ରଗ୍‌ଦାକାର୍ ମାଚାର୍।

ଜହନ୍‌ 7:23

ଇବେତାଙ୍ଗ୍ ପୁନିଆନାତ୍ ଯେ, ଇମ୍‌ଣାକାନିଙ୍ଗ୍ ମୋଶା ଲେକିକିତି ନିୟମ୍‌ନି ସାସ୍ତର୍ ମାନି କିଦେଙ୍ଗ୍ ଜମ୍‌ନିଦିନ୍‌ ନାଞ୍ଜିଙ୍ଗ୍ ସୁନତ କିନାର୍। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ଜମ୍‌ନିଦିନ୍‌ ନାଞ୍ଜିଙ୍ଗ୍ ଇମ୍‌ଣାକାନିଙ୍ଗ୍‌ ୱିଜୁ ଗାଗାଡ଼୍‍ମୁଡ଼ି ହାର୍ କିତାଙ୍ଗ୍ ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ଇନା କିଦେଙ୍ଗ୍ ରିସା ଆଦ୍‌ନାଦେରା?

ଜହନ୍‌ 8:6

ହେୱାର୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ପରିକ୍ଷା କିଦେଙ୍ଗ୍ ହେଲେକେ ପ୍ରଶ୍ନ ୱେନ୍‌ବାତାର୍। ଇନେସ୍‌କି ହେୱାର୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ବୁଲ୍ ଆସ୍ତି ଦସି କିଦେଙ୍ଗ୍ ଇଚାକିଜି ମାଚାର୍। ମାତର୍ ଯୀଶୁ କାପ୍‌ଡ଼ା ତାରେନ୍ କିଜି ୱାଚ୍‌କା ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ମେଦ୍‌ନି ଜପି ଇନାକା ଲେକିକିଦେଙ୍ଗ୍ ଲାଗାତାନ୍।

ଜହନ୍‌ 9:16

କେତ୍‌ଜାଣ୍ ପାରୁସିଦଳ୍‍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ଇୱାନ୍ ଜମ୍‌ନିଦିନ୍‌ନି ନିୟମ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ମାନିକିଉନା। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ହେୱାନ୍ ଈଶ୍ୱରତାକେଣ୍ଡାଙ୍ଗ୍ ୱାୱାତାନ୍‌ନା।” ଜେକନିକାର୍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ରକାନ୍ ପାପି ମାନାୟ୍ ଇନାୱେଡ଼ାଙ୍ଗ୍ ଇ ଲେକେ ଚାନିଆଆନି କାମାୟ୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ଆଡୁନ୍।” ଇଦାଙ୍ଗ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ପାରୁସିଦଳ୍‍ ବିତ୍ରେ ବାଗ୍-ବାଗ୍ ଆତାର୍।