ଜହନ୍‌ 20:15 - New Testament in Pengo Parja Language

¹⁵ ଯୀଶୁ ହେଦେଲିଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍‌ବାତାନ୍, “ଏ ଗାଡ଼୍‌ଚେ, ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇନା କିଦେଙ୍ଗ୍ ଆଡ଼୍‌ବାନାୟା? ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇନେରିଙ୍ଗ୍ ଡେକ୍‌ନାୟା?” ମରିୟମ ବାବିକିତାତ୍, ଇୱାନ୍‌ନେ ବଗିଚାତିଙ୍ଗ୍ ଜାତୁନ୍ ଅନାକାନ୍। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ହେଦେଲ୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାତ୍, “ଆଜ୍ଞା ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇନାକା ନା ମାପୃ ଗାଗାଡ଼୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଅତାଇନା? ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇମେତାକେ ଇଡ଼୍‌ତାଇନା? ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚା, ଆନେଙ୍ଗ୍ ହାଲ୍‌ଜି ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଅନାଙ୍ଗ୍।”

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

¹⁵ ଜିସୁ ତାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍‌ ଇଚାନ୍‌, “ଏ ଆୟା, ଇନେକିଦେଂ ଆଡ଼୍‌ବାନାୟା ? ଇନେରିଂ ଦାହ୍‌ନାୟା ?” ହେଦେଲ୍‌ ତାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍‌ ବାଡ଼୍‌ନି ହାଉକାର୍‌ ଇଞ୍ଜି ବାବି କିଜ଼ି ମାଚାତ୍‌, ମାନିନି, “ଏନ୍‌ ଜଦି ତାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍‌ ଅଜ଼ି ହାଚାୟ୍‌ନା, ତା ଆତିସ୍‌ ତାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍‌ ଇମ୍‌ଣି ବାହାତ ଇଡ଼୍‌ତାଦେର୍ଣ୍ଣା, ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍‌ ୱେଚ୍‌ଚାଟ୍‌, ଆରେ ଆନ୍‌ ତାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍‌ ଅଜ଼ି ହାନାଂ ।”

ଜହନ୍‌ 20:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ମାତିଉ 12:34

ଏପେଙ୍ଗ୍ ବିସ୍‌ମାନି ରାଚ୍ ଲେକେ! ଆରେ ଏପେଙ୍ଗ୍ ଏଚେକ୍ ବାନ୍ୟା ଆଜି ହାର୍ଦି ବେଣ୍ ଇନେସ୍‌କିଜି ୱେଚ୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ଆଡ୍‌ନାଦେରା? ଇନେସ୍‌କି ଏପେଙ୍ଗ୍ ମି ମାନ୍ ବିତ୍ରେ ଇନାକା ବାବିକିନାଦେରା, ହେଦାଙ୍ଗ୍‌ନେ ୱେଚ୍‌ନାଦେରା।

ମାତିଉ 28:5

ସରଗ୍‌ଦୁତ୍ କଗ୍‍ଲେକାଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଏପେଙ୍ଗ୍ ପାଣ୍ଡ୍ରା ଆମାଟ୍। ଇମ୍‌ଣି ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ କୃଶକାଟ୍‌ତାକେ ଦୁପ୍‌ଚି ଅସ୍ତାର୍‌ନା ଏପେଙ୍ଗ୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଡେକ୍‌ନି କାତା ଆନେଙ୍ଗ୍ ପୁଚାଙ୍ଗ୍‌ନା।

ମାର୍କ 16:6

ହେବେ ହେ ସରଗ୍‌ଦୁତ୍ କଗ୍‍ଲେକାଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଚାନିଆ ଆମାଟ୍! ଏପେଙ୍ଗ୍ କୃଶକାଟ୍‌ତାକେ ହାଃତାକାନିଙ୍ଗ୍ ନାଜରିତ ସହର୍‌ନି ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ଦାହ୍‍ନାଦେରା। ଯୀଶୁ ନିଙ୍ଗ୍‍ତାନ୍‍ନା, ହେୱାନ୍ ଇବେ ହିଲେନ୍। ହୁଡ଼ାଟ୍, ଇ ବାହାତାକେ ହେୱାର୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ଇଡ଼୍‌ଜି ମାଚାର୍।

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 2:44

ଆସେଙ୍ଗ୍ ହାନି ଗଉଲି ବିତ୍ରେ ହିମ୍‌ଣା ଯୀଶୁ ମାନାନ୍ ଇଞ୍ଜି ବାବିକିଜି ଯୋଷେପ୍‌ ଆରେ ମରିୟମ ପୁରା ୱେଡ଼ାବୁଡିନି ହାଜ୍‌ଦିଙ୍ଗ୍ ହାଲ୍‌ଜି ମାଚାର୍। ତାପାଚେ ହେୱାର୍ ଜାର୍ ପରିବାର୍ ମାନାୟ୍ ଆରେ ତା ଲକ୍‌ବାକ୍‌ତାକେ ୱେନ୍‌ବାତାର୍।

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 24:5

ହେ କଗ୍‍ଲେକ୍ ବେସି ପାଣ୍ଡ୍ରାଆଜି ହେୱେକ୍ କାପ୍‌ଡ଼ା ତାରେନ୍ କିଜି ନିଲ୍‌ଚି ମାଚିକ୍। ହେ ରିକାର୍ ଦୁତ୍‌କୁ ୱେନ୍‌ବିତିକ୍, “ଏପେଙ୍ଗ୍ ଜିବୁନ୍ ଆତାକାନିଙ୍ଗ୍ ଇ ହାଃତାକାର୍ ମାନି ବାହାତାକେ ଇନା କିଦେଙ୍ଗ୍ ଡେକ୍‌ନାଦେରା?

ଜହନ୍‌ 1:38

ଯୀଶୁ ବୁଲାଆଜି ହେ ରିୟାର୍ ତାପାଚେ ପାଚେ ୱାନାକା ହୁଡ଼୍‌ତାନ୍। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍‌ବାତାନ୍, “ଏପେଙ୍ଗ୍ ଇନାକା ଇଚା କିନାଦେରା?” ହେୱାର୍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ଗୁରୁ, ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇମେତାକେ ମାନାୟ୍?”

ଜହନ୍‌ 18:4

ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଇନାକା ଗଟାଆନାତ୍, ହେ ବେଣ୍ ଯୀଶୁ ଆଗେତାଙ୍ଗ୍ ପୁନ୍‌ଞ୍ଜି ମାଚାନ୍। ହେୱାନ୍ ହେୱାର୍ ଲାଗାୟ୍ ହାଲ୍‌ଜି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଏପେଙ୍ଗ୍ ଇନେରିଙ୍ଗ୍ ଡେକ୍‌ନାଦେରା?”

ଜହନ୍‌ 18:7

ଯୀଶୁ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ଆରେରଗ ୱେନ୍‌ବାତାନ୍, “ଏପେଙ୍ଗ୍ ଇନେରିଙ୍ଗ୍ ଡେକ୍‌ନାଦେରା?” ହେୱାର୍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ନାଜରିତିୟ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍।”

ଜହନ୍‌ 20:13

ହେ ସରଗ୍‌ଦୁତ୍ ରିୟାର୍ ମରିୟମତିଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍‌ବିତିକ୍, “ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇନା କିଦେଙ୍ଗ୍ ଆଡ଼୍‌ବାନାୟା?” ମରିୟମ ୱେଚ୍‌ଚାତ୍, “ନା ମାପୃ ହାଃତି ଗାଗାଡ଼୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଏଚେଜାଣ୍ ଅତାର୍‌ନା। ହେୱାର୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଇମେତାକେ ଇଡ଼୍‌ତାର୍‌ନା, ହେଦାଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ପୁନ୍‌ୱାତାଙ୍ଗ୍‌ନା।”