ଜହନ୍‌ 19:21 - New Testament in Pengo Parja Language

²¹ ଈଶ୍ୱର ହେବାକିନି ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରିର୍ ପିଲାତ ରାଜାଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଯିହୁଦିର୍ ରାଜା ଇଞ୍ଜି ଲେକିକିୱାଦାଙ୍ଗ୍। ମାତର୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ଯିହୁଦିର୍ ରାଜା ଇଞ୍ଜି ଲେକିକିୟାଟ୍।”

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

²¹ ଲାଗିଂ ଜିହୁଦିର୍‌ ମୁଡ଼୍‌ ମାପ୍ରୁହେବାକିନାକାର୍ ପିଲାତଂ ଇଚାର୍‌, ଜିହୁଦିର୍‌ ରାଜା ଇଞ୍ଜି ଲେକିକିୱାଦାଂ ଇଚିସ୍‌ ଆନ୍‌ ଜିହୁଦିର୍‌ ରାଜା ଇଞ୍ଜି ହେୱାନ୍‌ ଇଚାନ୍‌, ଇଦାଂ ଲେକିକିୟାଟ୍‌ ।”

ଜହନ୍‌ 19:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ଜହନ୍‌ 19:14

ହେ ଦିନ୍ ନିସ୍ତାର୍ ପାର୍ବୁ ଆଡ଼୍‌ଦିନ୍ତି ରହ୍‌ନି ଦିନ୍‌ନି ବାର୍‍ଟା ୱେଡ଼ା ଆଜି ମାଚାତ୍। ପିଲାତ ଗବର୍‌ନର୍ ଯିହୁଦିରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ମି ରାଜାଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼ାଟ୍।”

ଜହନ୍‌ 19:19

ପିଲାତ ରାଜା ର ମାର୍ ପାଟା ରସ୍ତି ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ଦୁପ୍‌ତି କୃଶକାଟ୍ ଜପି ବଡ୍ ଇଡ଼୍‌ତାର୍। ହେ ପାଟାତାକେ ହେଲେକେ ଲେକାଆଜି ମାଚାତ୍, “ଏ ନାଜରିତିୟ ଯୀଶୁ, ଯିହୁଦିର୍ ରାଜା।”