Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ଜହନ୍‌ 18:28 - New Testament in Pengo Parja Language

28 ତାପାଚେ ହେୱାର୍ କୟାପା ଇଞ୍ଜାଙ୍ଗ୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ରମିୟ ଗବର୍‌ନର୍ ପିଲାତତାକେ ଅସିହାଚାର୍। ହେପାଦ୍ନା ନାଣାଙ୍ଗେ ଅଜଡ଼୍‌ଆଜି ମାଚାତ୍। ଯିହୁଦିର୍ ଇଲ୍ ବିତ୍ରେ ହାଲ୍‌ୱାତାର୍। ହେୱାର୍ ଜାର୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଅପବିତ୍ର କିଦେଙ୍ଗ୍ ଇଚା କିୱାଦାଙ୍ଗ୍ ମାଚାନ୍, ଇନେସ୍‌କି ହେୱାର୍ ନିସ୍ତାର୍ ପାର୍ବୁ ବଜି ଚିଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ ଇଚାକିଜି ମାଚାର୍।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

28 ପାଚେ ହେୱାର୍‌ ଜିସୁଙ୍ଗ୍‌ କୟାପାଙ୍ଗ୍‌ ଲାଗାଂ ବାଙ୍ଗ୍‌ଲାତ ଅତାର୍‌ ନାଡ଼ିସ୍‌ ଆଜ଼ି ମାଚାତ୍‌; ଆରେ, ହେୱାର୍‌ ଇନେସ୍‌ ବିଟାଡ଼୍‌ ଆୱାଦାଂ ନିସ୍ତାର୍‌ ପାର୍ବୁନି ବଜି ମାନିକିଦେଂ ଆଡ୍‌ନାର୍‌, ଇଦାଂ କାଜିଂ ନିଜେ ବାଙ୍ଗ୍‌ଲା ବିତ୍ରେ ହଣ୍‌ୱାତାର୍‌ ।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ଜହନ୍‌ 18:28
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ତାପାଚେ ପିଲାତ ଗବର୍‌ନର୍ ସେନାହିର୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ପିଲାତ ରାଜା ହାକ୍‌ଡ଼ିତାକେ ଅସାହାଲ୍‌ଜି ୱିଜୁସେନାର୍ ଯୀଶୁ ଚାରିବେଣ୍‌ତାଙ୍ଗ୍ ରୁଣ୍ଡାଆତାର୍।


ତାପାଚେ ପିଲାତ ଗବର୍‌ନର୍ ସେନାହିର୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ରୋମିୟ ସର୍‌କାର୍ ଇଲ୍‌ନି ହାକ୍‌ଡ଼ିତାକେ ଅସାହାଚାର୍, ହେବେ ୱିଜୁସେନାର୍ ଦଳ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ କୁକ୍‌ଚି ରବେ ଆତାର୍।


ଅଜଡ଼୍ ଆତି ଦାପ୍ରେ ଯିହୁଦିର୍ ଦଳ୍‌ନି ନେତାର୍, ପଣ୍ଡିତାର୍ ଆରେ ପ୍ରାଚିନ୍‌ନାର୍ ହୁକେ ଈଶ୍ୱର ହେବାକିନି ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରିର୍ ଇ ୱିଜାକାର୍ ରବେଆଜି ବିଚାର୍ ସବାତାକେ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ଅତାର୍। ଆରେ ହେୱାର୍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ଏନେଙ୍ଗ୍ ଯଦି ଖ୍ରୀଷ୍ଟ, ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ମାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚା।”


ଯିହୁଦିର୍ ନିସ୍ତାର୍ ପାର୍ବୁ ଲାଗେ ଏକିୱାତାତ୍। ବେସିହେନି ମାନାୟାର୍ ନିସ୍ତାର୍ ପାର୍ବୁ ଆୱି ଆଗେ ନାଟାଙ୍ଗ୍ କେତ୍‌ଦିନ୍ ଆଗେ ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍‌ତାକେ ୱାତାର୍, ହେୱାର୍ ପାର୍ବୁ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଜାର୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ପବିତ୍ର କିଦେଙ୍ଗ୍ କେତେକ୍ କାମାୟ୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ହାଚାର୍।


ଆରେ ହେୱାର୍ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ଗାଚ୍‌ଚାର୍ ଆରେ ହାନାନ ଲାଗାୟ୍ ଅସାହାଚାର୍। ହାନାନ କୟାପା ପତ୍‌ଲେହି ମାଚାନ୍। ହେ ବାର୍ହୁ କୟାପା ଈଶ୍ୱର ହେବାକିନି ପ୍ରଦାନ୍ ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରି ମାଚାନ୍।


ଶିମୋନ ପିତର ଆରେ ଜେକନି ଚେଲାହି ଯୀଶୁ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ହାଚାର୍। ହେ ଚେଲାହିଙ୍ଗ୍ ରକାନ୍ ଈଶ୍ୱର ହେବାକିନି ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରିଙ୍ଗ୍ ପୁନ୍‌ଞ୍ଜି ମାଚାନ୍। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ହେୱାନ୍ ଯୀଶୁ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ହେବାକିନି ପ୍ରଦାନ୍ ମୁଡ଼୍‌ଦି ପୁଜାରିନି ହାକ୍‌ଡ଼ି ପାତେକ୍ ହାଚାନ୍।


ତାପାଚେ ପିଲାତ ଇଲ୍ ବିତ୍ରେ ହାଚାନ୍। ହେୱାନ୍ ତା ଲାଗାୟ୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ କୁକ୍‌ତାନ୍। ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍‌ବାତାନ୍, “ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇନାକା ଯିହୁଦିର୍ ରାଜା?”


ପାତିବାର୍ହୁ ନିସ୍ତାର୍ ପାର୍ବୁ ନାଞ୍ଜିଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ର ବନ୍ଦି ମାନାୟ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ପିସ୍ତିହିନି ନିୟମ୍ ମାଚାତ୍। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ଯଦି ଇଚା କିନାଦେର୍, ଆନେଙ୍ଗ୍ ଇ ଯିହୁଦିର୍ ରାଜାଙ୍ଗ୍ ପିସ୍ତି ହିଦ୍‌ନାଙ୍ଗ୍।”


ଯୀଶୁ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ନା ଜପି ମି ଇମ୍‌ଣି ଆଦିକାର୍ ମାନାତ୍ ଇଞ୍ଜି ଏନେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ନାୟା, ହେ ଆଦିକାର୍ ଈଶ୍ୱର ନିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ହିତ୍‌ତାନ୍‌ନା। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ଇନେର୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ନି କେଇଦ ହିତ୍‌ତାନ୍‌ନା, ତା ପାପ୍ ଆରେ ଗାଜା।”


ହେ ଦିନ୍ ନିସ୍ତାର୍ ପାର୍ବୁ ଆଡ଼୍‌ଦିନ୍ତି ରହ୍‌ନି ଦିନ୍‌ନି ବାର୍‍ଟା ୱେଡ଼ା ଆଜି ମାଚାତ୍। ପିଲାତ ଗବର୍‌ନର୍ ଯିହୁଦିରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ମି ରାଜାଙ୍ଗ୍ ହୁଡ଼ାଟ୍।”


ହେୱାନ୍ ତାଞ୍ଜ ହାଚାନ୍, ଆରେ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍‌ବାତାନ୍, “ଏନେଙ୍ଗ୍ ଇମେତାଙ୍ଗ୍ ୱାତାଇନା?” ମାତର୍ ଯୀଶୁ ଇନାକାପା ୱେଚ୍‌ୱାତାନ୍।


ଆରେ ହେୱାନ୍ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, ଏପେଙ୍ଗ୍ ପୁଚାଦେର୍‌ନା ଯିହୁଦିର୍ ମାନାୟାର୍ ବିନ୍‌ଜାତିର୍ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ମେହାଆଦେଙ୍ଗ୍ କି ହେୱାର୍ ଲାଗାୟ୍ ହାଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ ବିଦି ହିଲେତ୍। ମାତର୍ ଇନେରିଙ୍ଗ୍ ପା ଅଚୁଆଁ ମାନାୟ୍ ଇଞ୍ଜି ୱେଚ୍‌ୱେଦେଙ୍ଗ୍ ଈଶ୍ୱର ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ହିକାଇ କିତ୍‌ତାନ୍‌ନା।


ଆରେ ହେ ଦୁତ୍ ନାଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାତାତ୍, ‘ନଙ୍ଗୟ୍ ଏନେଙ୍ଗ୍ ଯାପା ସହର୍‌ତାକେ ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ପକ୍‌ଚି ଶିମୋନତିଙ୍ଗ୍‌ କୁକ୍‌ଚି ତାସିୱାଡ, ହେୱାନ୍ ତଲ୍ କାମାୟ୍ କିନି ପିତର ଇଞ୍ଜ ଗତେନ୍‌ଲେକେ ଆଜି ମାନାନ୍। ତା ଇଲ୍ ହାମ୍‌ଦୁର୍ କାଣ୍ଡିତ ମାନାତ୍।’


ଆରେ ହେୱାର୍ ପିତରତିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାର୍, “ଏନେଙ୍ଗ୍ ବିନ୍‌ଜାତିନି ଇଞ୍ଜ ହାଚାଇ, ଆରେ ହେୱାର୍ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ମେହାଆଜି ଚିଚାଇନା।”


ମା ଆକଦାଦି ଅବ୍ରାହାମ, ଇସାକ ଆରେ ଯାକୁବନି ଈଶ୍ୱର, ତା ଦାସ୍ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ବେସି ସନ୍‌ମାନ୍ କିତାନ୍‌ନା। ହେ ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ହାଃନି କାଜିଙ୍ଗ୍ ଶତ୍ରୁ କେଇଦ ଆହିକିତାଦେର୍। ହେପାଦ୍ନା ପିଲାତ ରାଜା ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ମୁକ୍ତି କିଦେଙ୍ଗ୍ ଇଚାକିଜି ମାଚାନ୍। ମାତର୍ ଏପେଙ୍ଗ୍ ପିଲାତ ରାଜା ମୁମ୍‌ଦ ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ମୁନା କିତାଦେର୍।


ଈଶ୍ୱର ଏନେଙ୍ଗ୍ ବାଚିକିତି ପବିତ୍ର ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ନିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ବେସି ହେବାକିଜି ମାନ୍‌ଞ୍ଚାନ୍। ମାତର୍ ଇ ଯିରୁଶାଲାମ ସହର୍‌ତାକେ ହେରୋଦ ରାଜା ଆରେ ପନ୍ତିୟ ପିଲାତ ରାଜା, ବିନ୍‌ଜାତିନି ଆରେ ଇସ୍ରାଏଲ ଜାତିନି ମାନାୟାର୍ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ମେହାଆଜି ହେୱାନିଙ୍ଗ୍ ମାର୍ନେ ଅସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଉପାୟ୍ କିତାର୍।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ