ଜହନ୍‌ 11:44 - New Testament in Pengo Parja Language

⁴⁴ ହାଃଜି ମାଚି ଲାଜାର ବାର୍ତ ୱାତାନ୍। ହେୱାନ୍ କେଇଦ ଆରେ କାଲ୍‌କୁକାଙ୍ଗ୍ କାଦିଆ ହୁର୍‌ପି ଆଜି ମାଚାତ୍। ଆରେ ତା ମୁମ୍‌ଦ ର କାଦିଆ ହୁର୍‌ପି ଆଜି ମାଚାତ୍। ଯୀଶୁ ମାନାୟାରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ହେ ହୁର୍‌ପିତି କାଦିଆ ଉନ୍ଦାଟ୍, ଆରେ ଇୱାନିଙ୍ଗ୍ ହାଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ ହିୟାଟ୍।”

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌ ପୁନି ନିୟମ୍‌

⁴⁴ ହେୱାନ୍‌ ହସି ୱାତାନ୍; ତା କେଇ ଆରି ପାନା ଦୁଗେର୍‍ ହେନ୍ଦ୍ରାତାଂ ଗାଚ୍ୟା ଆଜ଼ି ମାଚାତ୍‌, ଆରେ, ତା ମୁମ୍‌ଦ ଇଚୁକ୍‌ ତୁୱାଲ୍‌ ହୁର୍‌ପିସ୍‌ ମାଚାର୍‌ । ଜିସୁ ହେୱାରିଂ ଇଚାନ୍‌, “ଇୱାନ୍ତି ଗାଚ୍‌ଚାକା ରିକ୍‌ଚି ତାଙ୍ଗ୍‌ଜି ହାଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ ହିୟାଟ୍‌ ।”

ଜହନ୍‌ 11:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ମାର୍କ 5:43

ଯୀଶୁ ଗାଡ଼୍‌ଚେ ତେହି ଲାତ୍ରାହିଙ୍ଗ୍ ଆଦେସ୍ ହିଜି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ହାଃତି ଗାଡ଼୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ଜିବୁନ୍ କିତାନ୍ ଇଞ୍ଜି ଇନେରିଙ୍ଗ୍ ପା ୱେଚ୍‌ମାଟ୍।” ଆରେ ଯୀଶୁ ତେହି ଲାତ୍ରାହିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଗାଡ଼୍‌ଚେଙ୍ଗ୍ ଇନାକାପା ଚିଞ୍ଜେଙ୍ଗ୍ ହିୟାଟ୍।”

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 19:20

ଆରେ ରକାନ୍ ହଲିଆ ରାଜା ଲାଗାୟ୍ ୱାଜି ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, ‘ଆଜ୍ଞା, ଏହେଁ ଏନେଙ୍ଗ୍ ହିତ୍‌ତି ହନା ଡାବୁ ରଞ୍ଜାଙ୍ଗ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ଇଦାଙ୍ଗ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଗାର୍‌ଣ୍ଡାତାକେ ହୁର୍‌ପିସ୍ ଡ଼ୁକ୍‌ଚି ମାଚାଙ୍ଗ୍।

ଲୁକ ଲେକିକିତି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟତି ନେକ୍ରିକାବୁର୍‌ 7:15

ହାଃତି ହିମ୍‌ଣା ନିଙ୍ଗ୍‌ଞ୍ଜି କୁଚ୍‌ଚାନ୍। ଆରେ ହେୱାନ୍ ବେଣ୍‌କିଦେଙ୍ଗ୍ ଲାଗାତାନ୍। ଯୀଶୁ ହେ ହିମ୍‌ଣାତିଙ୍ଗ୍ ତା ତେହି କେଇଦ ହିତାନ୍।

ଜହନ୍‌ 10:30

ଆନେଙ୍ଗ୍ ଆରେ ନା ଆବା ଈଶ୍ୱର ରିୟାପ୍ ନେ ରକାପ୍‌।”

ଜହନ୍‌ 11:39

ଯୀଶୁ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନ୍, “ଇ କାଲ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଗୁଚାଇ କିୟାଟ୍।” ମାର୍ଥା ହାଃତି ଲାଜାର ତଣ୍‌ଦେହି ଯୀଶୁଙ୍ଗ୍ ୱେଚ୍‌ଚାତ୍, “ମାପୃ, ହେୱାନ୍ ହାଃଜି ଚାରିଦିନ୍ ଆତାତେ। ଲାଗିଙ୍ଗ୍ ବେସି ବାସ୍ନା ଆଜି ମାନ୍‌ଗାନାତ୍।”

ଜହନ୍‌ 11:43

ତାପାଚେ ଯୀଶୁ ଗାଜାକାଟ୍ କିଜି କୁକ୍‌ତାନ୍, “ଲାଜର, ବାର୍ତ ୱା।”

ଜହନ୍‌ 19:40

ଯିହୁଦିର୍ ଦୁଗେର୍ ହିନି ବିଦିତାଙ୍ଗ୍ ହେୱାର୍ ରିକାର୍ ଯୀଶୁ ହାଃତି ଗାଗାଡ଼୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ବାସ୍ନା ଚିକାଣ୍ ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ହାର୍ଦି ପାତାଡ଼୍‌ ହେନ୍ଦ୍ରାତାଙ୍ଗ୍ ହୁର୍‍ପାତାର୍।

ଜହନ୍‌ 20:5

ହେୱାନ୍ ଟଡ଼୍‌ଜି ଦୁଗେର୍ ବିତ୍ରେ ପାତାଡ଼୍‌ ଣିଞ୍ଜ୍‌ନି ହେନ୍ଦ୍ରା ହେବେ ମାଚାକା ହୁଡ଼୍‌ତାନ୍। ମାତର୍ ହେୱାନ୍ ବିତ୍ରେ ହାଲ୍‌ୱାତାନ୍।

ଜହନ୍‌ 20:7

ଇମ୍‌ଣି ହେନ୍ଦ୍ରା ଯୀଶୁ କାପ୍ଡ଼ାତାକେ ହୁର୍‌ପି ମାଚାର୍, ହେଦାଙ୍ଗ୍ ହେୱାନ୍ ହୁଡ଼୍‌ତାନ୍। ହେଦାଙ୍ଗ୍ ପାତାଡ଼୍‌ ଣିଞ୍ଜ୍‌ନି ହେନ୍ଦ୍ରା ଲାଗାୟ୍ ମାନ୍‌ୱାଦାଙ୍ଗ୍, ଜେକତାକେ ହୁର୍‌ପି ଆଜି ମାଚାତ୍। ପାତାଡ଼୍‌ ଣିଞ୍ଜ୍‌ନି ହେନ୍ଦ୍ରା ହୁଦାଙ୍ଗ୍ ହେଦାଙ୍ଗ୍ ହିଲ୍‌ୱାତାତ୍।

ଜହନ୍‌ 5:21

ଆବା ଈଶ୍ୱର ହାଃତାକାରିଙ୍ଗ୍ ନିକ୍‌ଚି ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ଜିବୁନ୍ ହିନାନ୍। ଟିକ୍ ହେଲେକେନେ ମେହି ଇନେରିଙ୍ଗ୍ ଇଚାକିନାନ୍ ହେୱାରିଙ୍ଗ୍ ଜିବୁନ୍ କିନାନ୍।

ଜହନ୍‌ 5:25

ଆନେଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗେଙ୍ଗ୍ ସତ୍ ୱେଚ୍‌ଚାନାଙ୍ଗା, ର ସମୟ୍ ୱାନାତା ହାଃତାକାର୍ ମାନାୟ୍ ଈଶ୍ୱର ମେହି ବେଣ୍ ୱେନାର୍। ଆରେ ମେହି ବେଣ୍ ୱେନ୍‌ଞ୍ଜି ଆସ୍ତାକାର୍ ୱିଜ୍‌ୱି ଜିବୁନ୍ ପାୟାଆନାର୍‌। ନଙ୍ଗୟ୍ ହେ ସମୟ୍ ପା ଏକାତାତ୍‌ନା।

ପିଲିପିୟ 3:21

ହେୱାନ୍‌ତାକେ ଶାକ୍ତି ମାନାତ୍ ଆରେ ହେ ସାକ୍ତିତାଙ୍ଗ୍ ୱିଜୁ ବିଷୟତିଙ୍ଗ୍ ତା ତାରେନ୍ କିଜି ଇଟ୍‌ନାନ୍, ହେ ସାକ୍ତିତାଙ୍ଗ୍ ମା ଚିକ୍‌ଲାନି ଗାଗାଡ଼୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ତା ଲେକେ ଗୌରବ କିଦ୍‌ନାନ୍।

ହତ୍‌ତି 1:18

ଆନେଙ୍ଗ୍ ନେ ହାଃତାକାଙ୍ଗ୍ ନଙ୍ଗୟ୍ ଜିବୁନ୍ ମାନାଙ୍ଗ୍, ଆନେଙ୍ଗ୍ ରଗ ହାଃଜି ମାଚାଙ୍ଗ୍ ମାତର୍ ନଙ୍ଗୟ୍ ଆନେଙ୍ଗ୍ ଜିବୁନ୍ ମାନାଙ୍ଗ୍ ଆରେ ନଙ୍ଗୟ୍ ୱିଜୁଦିନ୍ କାଜିଙ୍ଗ୍ ଜିବୁନ୍ ମାନ୍‌ଗାନାଙ୍ଗ୍। ନାବେ ମାରାଣ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଆରେ ପାତାଳ୍‌ତିଙ୍ଗ୍ ଆରେ ହାଃତାକାରିଙ୍ଗ୍ ଆରେରଗ ଜିବୁନ୍ କିନି ଅଦିକାର୍ ମାନାତ୍।