Shpricha 9:5 - Pennsylvania Dutch Bible

⁵ “Kummet un esset funn meim broht, un drinket funn meim vei es ich grisht habb.

Shpricha 9:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalm 22:26

Selli es leida, sella essa un satt sei; selli es da Hah sucha zayla een lohva. Eiyah hatza sella ayvichlich layva.

Psalm 22:29

Awl di reicha funn di eaht zayla essa un een ohbayda. Awl selli es shlohfa in di eaht zayla's gnee beeya fannich eem. Nimmand kann sei aykni sayl levendich halda.

Shpricha 9:17

“Kshtohla vassah is sees, un ess-sach es gessa is hinna rumm is blesiahlich!”

Shpricha 9:2

See hott iahra fee kshlachta, iahra vei gmixt, un iahra dish grisht.

Hohches Leet 5:1

Ich binn in mei goahra kumma, mei shveshtah, mei hochtzich-maydel; ich habb myrrhe un shpeis zammah ksammeld. Ich habb mei hunnich-rohsa un mei hunnich gessa, un habb mei vei un millich gedrunka. Esset, diah es unsah freind sind; drinket biss diah foll sind, diah es nannah leeb hend.

Johannes 6:27

Doond nett shaffa fa ess-sach es fadaubt, avvah fa ess-sach es sich hald zumm ayvich layva es da Mensha Sohn eich gevva zayld. Gott da Faddah hott zeiknis gevva es eah zufridda is mitt eem.”