Shpricha 4:14 - Pennsylvania Dutch Bible

¹⁴ Gay nett uf di pawt funn di gottlohsa, un lawf nett uf em vayk funn evili mensha.

Shpricha 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalm 1:1

Ksaykend is da mensh es nett im roht funn di gottlohsa lawft, adda uf em vayk funn sindah shtayt, adda im sitz funn shpoddah hokt.

Shpricha 1:10

Mei kind, vann sindah dich lokka, gebb nett ei zu eena.

Shpricha 1:15

Mei kind, gay nett mitt eena, hald dei fees aus iahra pawt.

Shpricha 13:20

Veah mitt mennah funn veisheit lawft, grikt veisheit, avvah veah rumm gayt mitt di unksheida dutt sich selvaht vay.

Shpricha 22:25

adda du mechsht sei vayya lanna un dei aykni sayl in en fall greeya.

Shpricha 24:1

Fagunn gottlohsi mennah nett, un vinsh nett fa bei eena sei;

Shpricha 4:15

Hald dich vekk difunn, un du nett lawfa druff, dray vekk difunn, un gay uf dei vayk.

Shpricha 5:8

Hald dich veit vekk funn so en fraw, gay nett nayksht an di deah funn iahra haus,

Shpricha 7:8

Eah is di shtrohs nunnah ganga nayksht an's ekk funn iahra haus, un hott da vayk zu iahra haus gnumma,

Shpricha 9:6

Falosset eiyah dummi vayya un greeyet layva, un lawfet im vayk funn eisicht.

1. Korinther 15:33

Losset eich nett fafiaht sei, shlechti kshvetzah fadauva en goot layves-lawf.