Shpricha 31:18 - Pennsylvania Dutch Bible

¹⁸ See fahandeld iahra sach un kumd goot raus; iahra licht gayt nett aus nachts.

Shpricha 31:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mosi 31:40

'S voah vi dess: Dawk's hott di hitz mich ufgebrend un nachts binn ich fafroahra mitt di keld, un's is kenn shlohf zu mei awwa kumma.

Hiob 14:21

Sei boova greeya grohsi eah, avvah eah vayst's nett; vann si niddah gebrocht vadda, dann dutt eah's nett sayna.

Psalm 127:2

Es is fa nix es diah free uf shtaynd, un shpoht in's bett gaynd, am shaffa fa broht zu essa; fa eah gebt shlohf zu selli es eah leeb hott.

Shpricha 31:17

See dutt iahra eahvet mitt graft; iahra eahm sinn shteik.

Shpricha 31:19

See shpind iahra ayknah naytz, un haybt di shpindel in iahra hend.

1. Thessalonicher 2:9

Diah meindet noch, leevi breedah, vi miah kshaft henn un uns geblohkt henn; miah henn dawk un nacht kshaft so es miah kenn blohk voahra zu ennichs funn eich, diveil es miah's Effangaylium funn Gott gebreddicht henn zu eich.