Shpricha 3:12 - Pennsylvania Dutch Bible

¹² Fa veah da Hah leeb hott, sellah dutt eah shtrohfa, grawt vi en faddah sei boo dutt vo eah frayt hott mitt.

Shpricha 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalm 103:13

Vi en faddah bamhatzich is zu sei kinnah, so is da Hah bamhatzich zu selli es een firchta.

Psalm 94:12

Ksaykend is da mann es du shtrohfsht, oh Hah, un es du lansht fumm deim Ksetz.

Shpricha 13:24

Veah da shtekka shpoaht mitt seim boo hast een, avvah veah een leeb hott macht een heicha.

Shpricha 29:17

Shtrohf dei sohn, un eah gebt diah drohsht; eah zayld frayt zu deim hatz gevva.

5. Mosi 8:5

Visset dann in eiyah hatz es da Hah eiyah Gott eich recht setzt un shtrohft, grawt vi en mann sei boo land un shtrohft.

Hebräer 12:6

Fa da Hah shtrohft selli es eah leeb hott, un gaysheld alli sohn es eah ohnemd.”

Di Offenbarung 3:19

Selli es ich leeb habb doon ich zanka un shtrohfa. So sei fleisich, dray rumm un du boos.