Shpricha 13:24 - Pennsylvania Dutch Bible

²⁴ Veah da shtekka shpoaht mitt seim boo hast een, avvah veah een leeb hott macht een heicha.

Shpricha 13:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Shpricha 19:18

Mach dei boo heicha diveil es hofning datt is, sei nett en hilf zu seim doht.

Shpricha 22:15

Dumheida sinn im hatz funn kinnah, avvah da shlayk-shtekka dreibt's aus eena.

Shpricha 29:15

Di root funn shtrohf bringd veisheit, avvah en kind es gay glost vatt bringd shohm zu sei maemm.

Shpricha 29:17

Shtrohf dei sohn, un eah gebt diah drohsht; eah zayld frayt zu deim hatz gevva.

Shpricha 3:12

Fa veah da Hah leeb hott, sellah dutt eah shtrohfa, grawt vi en faddah sei boo dutt vo eah frayt hott mitt.

Shpricha 8:36

Avvah veah mich nett find, dutt sich selvaht vay, selli es mich hassa, lohva da doht.”

Lukas 14:26

“Vann ennich ebbah zu miah kumd un hast nett sei faddah un muddah, sei fraw un kinnah un sei breedah un shveshtahra, un even sei ayya layva, dann kann eah nett ayns funn mei yingah sei.

5. Mosi 8:5

Visset dann in eiyah hatz es da Hah eiyah Gott eich recht setzt un shtrohft, grawt vi en mann sei boo land un shtrohft.