Psalm 37:16 - Pennsylvania Dutch Bible

¹⁶ Es bissel es di gerechti henn, is bessah es es feel es di gottlohsa henn.

Psalm 37:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Shpricha 13:25

Da gerecht hott genunk zu essa fa een satt macha, avvah da bauch fumm gottlohsa gayt hungahrich.

Shpricha 16:8

Es is bessah fa vennich havva mitt gerechtichkeit, es vi feel havva es uneahlich grikt voah.

Shpricha 3:33

Em Hah sei fluch is uf di gottlohsa iahra haus, avvah sei sayya is uf di haymet funn di gerechta.

Shpricha 30:9

Vann ich may habb, mecht ich dich falaykla un sawwa, ‘Veah is da Hah?’ Adda vann ich oahm binn, mecht ich shtayla, un da nohma funn mei Gott fashohma.

Breddichah 2:26

Zumm mann es kfellich is zu Gott, gebt eah veisheit, fashtand un frayt, avvah zumm sindah gebt eah di eahvet fa sach zammah samla un ufshtoahra yusht so es eah's ivvah-gevva kann zu demm vo kfellich is zu Gott. Awl dess is unni mayning. Es is vi am broviahra da vind fanga.

Breddichah 4:6

Avvah en hand-foll roo is bessah es zvay hend-foll eahvet es am broviahra sinn da vind fanga.

Matthäus 6:11

Gebb uns heit unsah tayklich broht.

1. Timotheus 6:6

Avvah gettlich sei un zufridda sei is feel veaht.