Psalm 18:36 - Pennsylvania Dutch Bible

³⁶ Du hosht en braydi pawt gmacht fa druff lawfa, so es mei fees nett shlibba.

Psalm 18:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Samuel 22:37

Du hosht en braydi pawt gmacht unnich miah; mei fees henn nee nett kshlibt.

Hiob 18:7

Sei greftichah shritt vatt katzah, un sei ayknah roht macht een falla.

Hiob 36:16

Eah lokt dich aus em maul funn dreebsawl, zu en grohsah blatz vo nimmand dich zrikk haybt, un vo dei dish grisht is mitt goot ess-sach.

Psalm 4:1

Gebb andvat zu miah vann ich roof, oh Gott funn mei gerechtichkeit. Du hosht miah drohsht gevva in meim angsht. Sei gnaydich zu miah un heich mich ab in meim gebayt.

Psalm 63:9

Avvah selli es mei layva nemma vella, zayla nunnah gay in di deef eaht.

Shpricha 4:12

Vann du lawfsht, dann shtayt nix in deim vayk, un vann du shpringsht, zaylsht nett shtolbahra.

Jesoiya 41:10

Feich dich nett; ich binn bei diah. Sei nett engshtlich; ich binn dei Gott. Ich mach dich shteik un helf diah; ich hayb dich uf mitt di rechts hand funn mei gerechtichkeit.

Lukas 12:50

Ich muss mich dawfa lossa mitt en dawf, avvah's is miah en shveahrah lasht biss es ivvah is!