Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalm 119:35 - Pennsylvania Dutch Bible

35 Fiah mich in di pawt funn dei gebodda, fa si is miah kfellich.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalm 119:35
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Avvah sei frayt is mitt em Ksetz fumm Hah, un eah denkt veyyich seim Ksetz dawk un nacht.


Ich habb frayt in dei gebodda, un zayl dei vatt nett fagessa.


Loss dei hand grisht sei fa miah helfa, fa ich habb dei adnunga ohgnumma.


Mach mich da vayk funn dei adnunga fashtay, no hald ich oh denka an dei vundahra.


Dray mei hatz zu dei zeiknisa, un nett zu lusht fa sacha.


Eah gebt mei sayl neiyi grefta. Eah fiaht mich in di rechta pawda, fa da sayk funn sei nohma.


Veis miah dei vayya, oh Hah, un lann mich fa dei pawda nohch gay.


Iahra vayya sinn leeblich, un in awl iahra pawda is fridda.


Ich habb dich gland im vayk funn di veisheit, un habb dich in grawdi pawda kfiaht.


Da vayk funn di gerechta is vi's licht free meiyets, es sheind hellah un hellah biss es gans dawk is.


Ich lawf uf em vayk funn gerechtichkeit, un uf di pawt funn vass recht is.


Feel leit zayla kumma un sawwa, “Kummet, vella nuff uf da berg fumm Hah gay, an's haus fumm Gott fumm Jakob. Eah zayld uns sei vayya lanna, so es miah in sei pawda lawfa kenna.” Es ksetz zayld naus gay funn Zion, un em Hah sei vatt funn Jerusalem.


Dess is vass da Hah, dei Frei-Shtellah, sellah es heilich is, sawkt: “Ich binn da Hah dei Gott, deah es dich land vass es besht is fa dich, deah es dich fiaht im vayk es du gay solsht.


Ich habb grohsi frayt im Ksetz funn Gott in meim innahlichah mensh.


Fa's is Gott vo in eich shaft, so es diah du vellet, un aw doond vass een froh macht.


mawk eah eich folkumma macha in alli goodi eahvet fa sei villa du, un sell shaffa in eich vass eem kfellich is deich Jesus Christus. Zu eem sei hallichkeit fa immah un immah. Amen.


Fa dess is di leevi funn Gott: es miah sei gebodda halda. Un sei gebodda sinn nett shveah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ