Psalm 102:4 - Pennsylvania Dutch Bible

⁴ Mei hatz is nunnah kshlauwa un fadatt vi graws, so es ich fagess mei broht essa.

Psalm 102:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Samuel 12:17

Di eldishti funn seim haus voahra nayvich eem un henn broviaht een greeya fa ufshtay fumm bodda, avvah eah hott's nett gedu un hott aw nix gessa mitt eena.

Ezra 10:6

Da Ezra is no vekk ganga fumm blatz fannich Gott sei haus, un is in di shtubb ganga fumm Eliasib sei boo, da Jehohanan. Diveil es eah datt voah hott eah kenn ess-sach gessa adda vassah gedrunka, veil eah alsnoch bedreebt voah deich di ivvah-dredding funn selli es vekk gedrawwa gvest voahra.

Hiob 10:1

“Mei ayya layva aykeld miah. Ich zayl mich gay lossa un mich beglawwa, un ich zayl shvetza mitt en sayl es biddah is.

Hiob 30:30

Mei haut drayt shvatz, un mei gnocha brenna mitt feevah.

Hiob 33:20

so es eah vatt es ess-sach eem ayklich is un sei sayl's besht ess-sach nunnah drayt.

Hiob 6:4

Em Awlmechticha sei arrows shtekka in miah; mei geisht drinkt iahra gift. Ich binn fagelshtaht bei di sacha es Gott ufgleind hott geyyich mich.

Psalm 102:11

Mei dawwa sinn vi da ohvet shadda, un ich fadatt vi graws.

Psalm 102:9

Ich ess esh vi broht, un awwa-vassah is in mei drinkes.

Psalm 37:2

Fa si doon glei uf-drikla vi graws, vi en greenah shtokk doon si kshvind favelka.

Psalm 42:6

Mei sayl in miah is bedreebt; fasell denk ich an dich fumm land Jordan, un di hohcha hivla fumm Hermon— fumm Berg Misar.

Psalm 69:20

Kshvetzah es em grikt henn mei hatz fabrocha, un's is miah falayt. Ich habb gegukt fa drohsht, avvah's voah kennah, un fa mitt-leidah, avvah ich habb kenni kfunna.

Psalm 77:3

Ich denk an Gott, un binn bedreebt, ich denk's ivvah, un mei hatz vatt engshtlich. (Sela)

Jesoiya 40:7

Es graws favelkt un di blumma falla ab, veil em Hah sei ohften druff blohst. Yau, leit sinn geviss vi graws.

Glawk-Leedah 3:13

Eah hott in mei hatz nei kshossa, mitt di arrows funn sei arrow-sakk.

Glawk-Leedah 3:20

Yoh, mei sayl denkt an dess, un ich binn innahlich bedreebt.

Di Apostelgeschichte 9:9

Eah hott fa drei dawk nix sayna kenna, un hott nix gessa adda gedrunka.