Hiob 8:8 - Pennsylvania Dutch Bible

⁸ Yusht frohk selli es eahshtah glaybt henn, un finn aus vass iahra feddah gland henn,

Hiob 8:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Chronik 10:6

Da Kaynich Rehabeam hott no roht grikt funn di eldishti es kshaft henn unnich em Solomon vo eah noch glaybt hott. Eah hott si kfrohkt, “Vee daydet diah sawwa es ich di leit andvat gevva sett?”

Hiob 12:12

Is nett veisheit kfunna unnich di eldra; dutt nett en lang layva fashtand bringa?

Hiob 13:1

“Mei awwa henn awl dess ksenna; mei oahra henn's keaht un's fashtanna.

Hiob 15:10

Di veis-grohwa un di alda mennah sinn unnich uns rumm, selli es eldah sinn es dei daett.

Hiob 15:18

vass mennah mitt veisheit ksawt henn, un nett fashtekkeld henn vass si grikt henn funn iahra feddah;

Hiob 20:4

Vaysht du nett vi's voah funn aldi zeida, gans zrikk vo da mensh seahsht uf di eaht gedu voah,

Psalm 44:1

Miah henn keaht mitt unsah oahra, oh Gott, unsah foah-feddah henn uns es fazayld, vass du gedu hosht in iahra zeit, in di alda dawwa.

Jesoiya 38:19

Es sinn di levendicha es dich danka, so vi ich du heit; da faddah sawkt sei kinnah veyyich dei shtandhaftichkeit.

Joel 1:2

Heichet dess, diah eldishti; heichet, awl diah es im land voona. Hott selayva ennich ebbes vi dess blatz gnumma in eiyah zeit, adda in di zeit funn eiyah foah-feddah?

Römer 15:4

Vass-evvah es difoah kshrivva voah, voah kshrivva fa uns lanna, so es deich di geduld un da drohsht funn di Shrift, miah hofning greeya kenna.

1. Korinther 10:11

Nau dee sacha henn blatz gnumma mitt eena fa en foah-bild, un voahra anna kshrivva fa uns vanna, miah, vo in di letshta zeida layva.

5. Mosi 32:7

Denket zrikk an di alda dawwa, an di zeit lang zrikk. Frohwet eiyah faddah, un eah sawkt eich's, eiyah aldi leit, un si fakindicha's zu eich.

5. Mosi 4:32

Gukket zrikk in di dawwa eb diah geboahra voahret, zrikk an di zeit es Gott mensha gmacht hott uf di eaht. Gukket in da himmel funn aym end zumm anra. Hott ennich ebbes vi dess selayva blatz gnumma, adda ennich ebbah ebbes vi dess selayva keaht?