Hiob 41:34 - Pennsylvania Dutch Bible

³⁴ Eah gukt nunnah uf alles es hohch is, eah is kaynich ivvah awl di shtolsa diahra.”

Hiob 41:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hiob 26:12

Deich sei graft hott eah da say shtill gmacht, un bei sei veisheit hott eah's say-diah, Rahab, kshlauwa.

Hiob 28:8

Shtolsi diahra lawfa nett drivvah, un da layb gayt nett datt fabei.

Hiob 42:1

No hott da Hiob ksawt zumm Hah,

Psalm 73:10

Fasell doon leit sich zu eena drayya, un drinka iahra kshvetz ei vi vassah.

Psalm 73:6

Fasell doon si iahra hohchmoot veahra vi en keshtlichi hals-kett, un iahra unfashtand dekt si zu vi glaydah.

2. Mosi 5:2

Avvah da Pharao hott ksawt, “Veah is da Hah es ich sei shtimm heicha sett un Israel gay lossa? Ich vays nix veyyich em Hah, un ich loss aw Israel nett gay.”

Jesoiya 28:1

Vay zumm frecha krohn funn di siffah funn Ephraim, zu selli hallich blumm es am favelka is, dee es am evvahsht end funn en fruchtboahri valley hokt, zu selli shtatt es so hohch ohksenna is bei leit es am unnah gay sinn deich vei!

Ezekiel 29:3

Shvetz un sawk, ‘Dess is vass da Awlmechtich Hah sawkt: Ich binn geyyich dich Pharao, kaynich funn Egypta, du grohs dracha-diah es in di revvahra leit. Du sawksht, “Da Nile Revvah is mei; ich habb en gmacht fa mich selvaht.”

Di Offenbarung 13:2

Dess leshtah-diah es ich ksenna habb voah vi en leopard. Sei fees voahra vi di fees funn en beah un sei maul vi en maul funn en layb. No hott's dracha-diah eem sei graft gevva, un aw sei sitz un sei grohsi macht.