Hiob 39:17 - Pennsylvania Dutch Bible

¹⁷ Fa Gott hott iahra di veisheit vekk gnumma un hott iahra kenn goodah fashtand gevva.

Hiob 39:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Chronik 32:31

Avvah vo mennah zu eem kshikt voahra funn di evvahshti funn Babylon, fa frohwa veyyich demm vundahboah ding es blatz gnumma katt hott im land, dann hott Gott een falossa so es eah een ausbroviahra kann, un sayna vass alles es in seim hatz is.

Hiob 17:4

Du hosht iahra hatz kalda funn fashtay, fasell zaylsht du si halda funn mich nunnah du.

Hiob 35:11

deah es uns may land es di diahra uf di eaht, un gebt uns may veisheit es di fekkel im himmel?’

Hiob 39:16

See is veesht zu iahra yungi, es vann si nett iahri veahra, un see gebt nix drumm es iahra eahvet fa nix voah.

Hiob 39:18

Avvah vann see sich risht fa shpringa, dann lacht see ivvah da gaul un sei reidah.

Jesoiya 57:17

Ich voah zannich veil eah so sindlich un greedich voah, ich habb een kshtrohft, un mei ksicht fashtekkeld in meim zann. Avvah eah hott ohkalda vekk drayya, un sei ayya hatz nohch gay.

5. Mosi 2:30

Avvah da Sihon da kaynich funn Hesbon hott uns nett glost deich gay. Da Hah eiyah Gott hott em Sihon sei geisht shteibahrich gmacht un sei hatz shtokkich gmacht, so es eah ivvah-gedrayt vatt in eiyah hend vi eah is heit.

Jakobus 1:17

Alli goot kshenk, un alli folkumma kshenk kumd funn ovva-heah, un kumd runnah fumm Faddah funn lichtah. Bei eem is kenn fa'ennahring, adda shadda es kumd funn sich drayya.