Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hiob 36:27 - Pennsylvania Dutch Bible

27 Eah zeekt di vassah drobba nuff, un drayt da nevvel zu reyyah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hiob 36:27
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

vo eah ausgmacht hott vo da reyyah falla soll, un en pawt gmacht hott fa da gviddah-shtoahm,


Gukk moll, Gott is grohs, un miah doon een nett kenna, miah kenna nett zayla vi ald es eah is.


Di volka leahra vassah runnah, un's fald runnah uf di mensha.


Di yacht fumm gviddah gebt en vanning fumm shtoahm, even's fee vayst vass am kumma is.”


Eah macht di volka shveah mitt vassah, un aus di volka shikt eah gviddah.


Eah sawkt zumm shnay, ‘Fall uf di eaht,’ un zumm reyyah, ‘Leah shteik aus.’


Kansht du dei shtimm uf hayva zu di volka, un si macha dich zu dekka mitt reyyah.


Eah gebt da reyyah uf di eaht, un shikt's vassah uf di feldah.


Eah dutt grohsi un unbegreiflichi sacha, vundahra es nett gezayld sei kenna.


Eah dekt di himla zu mitt volka; eah gebt reyyah uf di eaht, un macht's graws vaxa uf di hivla.


aw feiyah, shlohsa, shnay un volka, shtoahmichah vind es dutt vi eah sawkt,


Bei sei eisicht hott eah di deefa vassahra fadayld, un hott di volka gmacht iahra dau falla lossa.


Ich loss een veesht leiya, unni een hakka adda zrikk shneida; di hekka un danna vaxa datt. Ich mach di volka es si nett druff reyyahra.”


Vann sei shtimm shvetzt, dann doon di vassahra ovvich em himmel roahra; eah macht di volka uf kumma fumm end funn di eaht. Eah shikt gviddah mitt em reyya, un bringd da vind aus sei shtoah-heisah.


Hott's ennichi abgettah unnich di heida es reyya bringa kenna? Kenna di himla selvaht reyya runnah shikka? Nay, 'sis dich, oh Hah unsah Gott. Fasell is unsah hofning in diah, fa du bisht sellah es awl dee sacha dutt.


Frohwet da Hah fa reyyah im free-yoah; es is da Hah es di reyyah volka macht. Eah gebt da reyyah runnah zu leit, un gebt's graws in di feldah fa alli-ebbah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ