Hiob 30:9 - Pennsylvania Dutch Bible

⁹ Nau fashpodda iahra kinnah mich, un singa shpott-leedah; ich binn yusht en shpott-vatt zu eena.

Hiob 30:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hiob 12:4

Ich binn am fashpott vadda bei mei freind, even vann ich Gott ohgroofa habb un eah miah andvat gevva hott. Ich binn gerecht un unshuldich, avvah am falacht vadda.

Hiob 17:6

Gott hott mich en kshvetz gmacht zu di leit, en mann es leit in's ksicht shpautza.

Hiob 30:8

Si sinn gottlohsi leit es kenn nohma henn; si voahra aus em land gedrivva.

Psalm 44:14

Du hosht uns en kshvetz gmacht unnich di heida; si shidla iahra kebb un lacha veyyich uns.

Jeremia 20:7

Oh Hah, du hosht mich fafiaht, un ich habb mich fafiahra glost. Du voahsht zu shteik fa mich un hosht gvunna. Ich binn am fashpott vadda da gans dawk lang, alli-ebbah falacht mich.

Glawk-Leedah 3:14

Awl mei leit lacha ivvah mich, ich binn iahra shpott-leet da gans dawk.

Glawk-Leedah 3:46

Awl unsah feinda macha iahra meilah uf un shvetza geyyich uns.

Glawk-Leedah 3:63

Gukk an si! Vann si hokka adda shtayn, dann doon si mich fashpodda diveil es si singa.