Hiob 28:3 - Pennsylvania Dutch Bible

³ Mennah nemma lichtah in di dunkla bletz; si sucha in di deefshta lechah fa keshtlichi shtay, drunna vo's oahrich dunkel is.

Hiob 28:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hiob 12:22

Eah dekt ab di deefi sacha aus em dunkla, un bringd's dunkla raus in's licht.

Hiob 28:2

Eisa vatt aus di eaht gnumma, un kubbah vatt aus di shtay kshmolsa.

Hiob 28:4

Si grawva lechah veit vekk funn leit, in bletz vo leit iahra fees nett lawfa; si henka un shvinga funn shtrikk, un grawva di shtay raus.

Hiob 3:5

Loss sellah dawk sei mitt dunkles un finshtahnis; loss en volk drivvah kumma; loss da dawk ivvah-kumma sei mitt shvatz dunkles.

Shpricha 2:4

un vann du sell suchsht es vi fa silvah, un guksht difoah es vi fa keshtlich fashtekkeld sach,

Breddichah 1:13

Un ich habb miah foah-gnumma fa ausfinna un unnah-sucha deich veisheit alles es gedu vatt unnich em himmel. Es is en shveahrah lasht es Gott uf mensha glaykt hott.

Habakuk 2:13

Is es nett fumm Awlmechticha Hah es leit iahra eahvet nuff gayt in flamm, un di heida sich meet macha fa nix?

Matthäus 6:33

Bekimmahret eich seahsht veyyich em Reich-Gottes un sei gerechtichkeit. No zayla diah aw awl dee anri sacha havva.

Lukas 16:8

Da meishtah hott goot kshvetzt veyyich em uneahlich haus-haldah veil eah veisheit gvissa hott; fa di veldlichi leit es zu du henn mitt iahra aykni leit henn may veisheit veyyich demm es dee vo's licht henn.