Hiob 27:21 - Pennsylvania Dutch Bible

²¹ Da east vind haybt een uf un drawkt een vekk, eah nemd een vekk funn seim haus.

Hiob 27:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hiob 18:18

Eah is fumm licht in's dunkla gedrivva, un is vekk gedrivva funn di leit in di veld.

Hiob 20:8

Vi en drohm fleekt eah vekk, un kann nimmi kfunna sei; vi en vision in di nacht, vatt eah fatt gyawkt.

Hiob 21:18

un si vekk geblohsa vi shtroh im vind, adda vi shprau es fatt gedrawwa vatt im shtoahm?

Hiob 30:22

Du haybsht mich uf un dreibsht mich fannich em vind, du shmeisht mich rumm im shtoahm.

Hiob 7:10

Eah kumd nimmi zrikk an sei haus, nimmand zayld een may sayna.

Psalm 102:10

Dess is deich dei grohsah zann, fa du hosht mich uf kohva un vekk kshmissa.

Psalm 11:6

Uf di gottlohsa reyyaht eah feiyahrichi kohla un brennichah shvevvel. Iahra dayl zayld haysah vind sei.

Psalm 58:9

Eb eiyah kesla di hitz fumm danna-feiyah feela, eb di danna gree adda drukka sinn, dann keaht eah di ungettlicha vekk.

Psalm 83:15

so gay eena nohch mitt dei shtoahm, un fagelshtah si mitt shteikah vind.

Jeremia 18:17

Vi da vind funn di east, zayl ich si ausnannah shtroiya fannich iahra feinda; ich dray mei bukkel geyyich si un nett mei ksicht, uf em dawk es iahra druvvel uf si kumd.”

Hosea 13:15

Even vann da Ephraim fruchtboah is unnich sei breedah, en east vind fumm Hah zayld kumma, am rei blohsa funn di vildahnis; sei shpring shtobt lawfa, un sei brunna drikkeld uf. Sei shtoah-haus vatt grawbt, un alli keshtlich ding vatt gnumma.

Matthäus 7:27

No hott's hatt greyyaht un's vassah is hohch vadda, un da vind hott veddah sell haus geblohsa, un's is zammah kfalla un voah alles fadauva.”