Hiob 19:9 - Pennsylvania Dutch Bible

⁹ Eah hott mei eah vekk gnumma funn miah, un hott da krohn ab funn meim kobb gnumma.

Hiob 19:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hiob 12:17

Eah fiaht di roht-gevvah vekk un nemd iahra veisheit; eah macht di richtah es si unni fashtand sinn.

Hiob 12:19

Eah fiaht di preeshtah vekk un daymeedicht si, un macht selli falla es mechtich sinn.

Hiob 16:15

Ich habb sakk-glaydah ivvah mei haut gnayt, un habb mei shtann in da shtawb gedu.

Hiob 30:1

“Avvah nau selli es yingah sinn es ich, fashpodda mich; ich hett als iahra feddah fa'acht, un si nett mitt mei shohf-hund gedu.

Psalm 89:39

Du hosht dei bund gebrocha mitt deim gnecht; du hosht sei krohn nunnah in da shtawb kshmissa.

Psalm 89:40

Du hosht awl sei mavvahra nunnah grissa, un hosht sei shteiki-bletz alles fabrocha.

Psalm 89:44

Du hosht sei glitz vekk gnumma funn eem, un hosht sei kaynich-shtool uf da bodda kshmissa.

Shpricha 27:24

fa reichheit bleibt nett fa'immah un en krohn vatt nett zu di nohch-kummashafta gevva fa'immah.

Jesoiya 61:6

Avvah diah zaylet preeshtah fumm Hah kaysa sei, un diah zaylet deenah funn unsah Gott gnohmd sei. Diah zaylet feedra funn di heida iahra feel sach, un in iahra hallichkeit zaylet diah braekka.

Glawk-Leedah 5:16

Da krohn is funn unsah kobb kfalla; vay zu uns, veil miah ksindicht henn.

Hosea 9:11

Em Ephraim sei hallichkeit fleekt vekk vi en fokkel— kenn kinnah vadda geboahra, adda vaxa im muddahs-leib, adda vadda nee nett ohkfanga.