Hiob 13:24 - Pennsylvania Dutch Bible

²⁴ Favass fashtekkelsht du dei ksicht, un haldsht mich es dei feind?

Hiob 13:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hiob 10:16

Vann ich mei kobb uf hayb, dann hundsht du mich vi en layb, un veisht viddah dei vundahboahri macht geyyich mich.

Hiob 10:17

Du bringsht neiyi zeiya geyyich mich, un dei zann geyyich mich vatt graysah; du shiksht druvvel uf mich ivvah un ivvah.

Hiob 10:2

Ich zayl sawwa zu Gott: Du mich nett fadamma, loss mich vissa vass du geyyich mich hosht.

Hiob 16:9

Eah hast mich un sei zann hott mich farissa; eah beist sei zay geyyich mich un vatsht mich mitt baysi awwa.

Hiob 19:11

Sei zann brend geyyich mich, un eah nemd mich es sei feind.

Hiob 19:22

Favass doond diah mich fafolka vi Gott dutt, un kennet nett satt vadda funn meim flaysh?

Hiob 30:21

Du hosht shreklich geyyich mich gedrayt; mitt di macht funn dei hand dusht du mich fafolka.

Hiob 31:35

Oh, vann ich yusht ebbah hett fa mich abheicha! Gukket moll, do is mei nohma uf babiah, loss da Awlmechtich miah andvat gevva, loss sellah es mich pshuldicht's uf babiah shreiva.

Hiob 33:10

Avvah doch hott Gott faylah kfunna mitt miah, eah nemd mich fa sei feind.

Psalm 10:1

Favass shtaysht du veit vekk, oh Hah? Favass fashtekkelsht du dich an di zeit funn druvvel?

Psalm 13:1

Vi lang, oh Hah? Zaylsht du mich fagessa fa'immah? Vi lang fashtekkelsht du dei ksicht funn miah?

Psalm 44:24

Favass fashtekkelsht du dei ksicht, un fagesht vi miah am leida un deich macha sinn?

Psalm 44:25

Unsah sayl is nunnah gebohwa in da shtawb; unsah leib leit uf em grund.

Psalm 88:14

Favass draysht du mich nunnah, oh Hah? Favass fashtekkelsht du dei ksicht funn miah?

Jesoiya 8:17

Ich zayl voahra uf da Hah, deah es sei ksicht fashtekkeld fumm Jakob sei nohch-kummashaft. Ich du mei hofning in een.

Glawk-Leedah 2:5

Da Hah is vadda vi en feind, un hott Israel nunnah gebrocha. Eah hott awl iahra kaynich-heisah zammah grissa un iahra feshti bletz fadauva. Eah hott feel yammahres un leides gebrocht zu di Dochtah Juda.

5. Mosi 32:20

No hott eah ksawt, “Ich fashtekkel mei ksicht funn eena, fa sayna vass es gebt mitt eena; si sinn en sindlichi leit, un kinnah es nett shtandhaftich sinn.

2. Thessalonicher 3:15

Doch, gukket een nett oh es ebbah es geyyich eich is, avvah famohnet een vi en broodah.

1. Samuel 28:16

Da Samuel hott ksawt, “Favass bisht du zu miah kumma nau siddah es da Hah sich vekk gedrayt hott funn diah, un is dei feind vadda?